Terms containing in the field of

Subject	English	Ukrainian
int.rel., econ.	agreement on cooperation in the field of...	угода про співпрацю в галузі...
mil.	break through in the field of weapons technology	важливі відкритя у галузі воєнної технології
int.rel., econ.	cooperation in the field of licences and know-how	співпраця в галузі реалізації ліцензій і ноу-хау
dipl.	discrimination in the field of employment and occupation	дискримінація в галузі праці та занять
dipl.	discrimination in the field of employment and occupation	дискримінація в галузі праці та зайнятості
HR	do research in the field of...	здійснювати наукові дослідження в галузі...
EU.	European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research	Європейська співпраця в галузі науковотехнічних досліджень (КОСТ; COST)
mil.	Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field	Женевська конвенція про поліпшення долі поранених на полі бою 1864 (Міжнародно-правовий документ, ухвалений 22 серпня 1864 на міжнародній конференції, скликаній Федеральною радою Швейцарії на пропозицію Женевського (тепер Міжнародного) Комітету Червоного Хреста)
gen.	in the field of	у сфері (bojana)
gen.	in the field of	у галузі (bojana)
gen.	in the field of economics	у галузі економіки
law	in the field of law	в галузі права
mil.	maintain technological superiority in the field of military hardware	підтримувати технологічну перевагу в галузі військової техніки