Terms containing improved

Subject	English	Ukrainian
mil.	aid to improved marksmanship	посібник з вдосконалення стрілецької підготовки
mil.	Defense improved management engineering system	вдосконалена система організації виробництва МО
mil.	dual-purpose improved conventional munition	вдосконалені звичайні боєприпаси подвійного призначення
gen.	his health has improved	його здоров'я покращало
econ.	improve a design	поліпшити конструкцію
econ.	improve a design	поліпшувати конструкцію
dipl.	improve a victory	скористатися перемогою
dipl.	improve smb.'s conditions	покращувати чиїсь умови
econ.	improve conditions	поліпшувати умови
econ.	improve efficiency	поліпшити продуктивність
econ.	improve efficiency	поліпшити ефективність
econ.	improve efficiency	поліпшувати ефективність
econ.	improve efficiency	поліпшувати продуктивність
econ.	improve equipment	поліпшувати устаткування
gen.	improve one's knowledge	підучитися
law	improve legislation	вдосконалювати законодавство
math.	improve matters	полегшувати положення
gen.	improve one's methods of work	перебудуватися
dipl.	improve occasion	скористатися нагодою
gen.	improve on	змінити на краще
econ.	improve one's skills	підвищити кваліфікацію
econ.	improve one's skills	підвищувати кваліфікацію
econ.	improve quality	поліпшити якість
econ.	improve quality	поліпшувати якість
dipl.	improve race relations	покращувати відношення між расами
dipl.	improve race relations	покращувати відношення між національностями
dipl.	improve relations	покращувати відносини
dipl.	improve relations	покращити відносини
dipl.	improve relations on the margins	трохи покращити стосунки
avia., OHS	improve reliability	підвищувати надійність
ecol.	improve rubbish collection services	поліпшити роботу сміттєзбиральної служби
avia., OHS	improve safety	підвищувати безпеку
econ.	improve skills	підвищувати кваліфікацію
law	improve one's skills	підвищувати свою кваліфікацію
dipl.	improve the atmosphere	оздоровити атмосферу
dipl.	improve the credibility of a country	підняти престиж країни
econ.	improve the economy	поліпшити економіку
econ.	improve the economy	поліпшувати економіку
dipl.	improve the human environment	покращити оточуюче людину середовище
dipl.	improve the international climate	покращити міжнародну обстановку
dipl.	improve the international climate	оздоровити міжнародну обстановку
mil.	improve the occasion	користуватися нагодою
gen.	improve the occasion	скористатися нагодою
dipl.	improve the opportunity	скористатися нагодою
law	improve the practice of law	поліпшувати правову практику
law	improve the practice of law	покращити дотримання законності
mil.	improve the soldier's work performance	покращувати ефективність діяльності військовослужбовця
mil.	improve the tank's fight ability and lethality during limited visibility	покращувати боєздатність та уражальну дію танка в умовах обмеженої видимості
dipl.	improve the wording	покращити формулювання
IT	improve upon	покращити
IT	improve upon	покращувати
IT	improve upon	удосконалювати
IT	improve upon	удосконалити
gen.	improve upon	змінити на краще
mil.	improved administrative capability test	перевірка вдосконалених методів та засобів адміністративного забезпечення
chem.	improved canonical variational transition-state theory	покращена варіаційна канонічна теорія перехідного с тану
mil.	improved capability missile	ракета з покращеними ТТХ
mil.	improved capability missile	вдосконалена ракета
mil.	improved capability missile	ракета з покращеними характеристиками
astronaut.	improved computer controlled self optimizing variable geometry wing	удосконалена модель крила змінюваної геометрії з оптимізацією
mil.	improved conventional munition	боєприпас у звичайному спорядженні з удосконаленою бойовою частиною
mil.	improved conventional munitions	вдосконалені види звичайних боєприпасів
mil.	improved conventional munitions	вдосконалені звичайні боєприпаси
mil.	improved conventional munitions	вдосконалені звичайні види боєприпасів
mil.	improved conventional munitions projectile	удосконалений артилерійський снаряд
mil.	improved conventional munitions projectile	високоточний артилерійський снаряд
mil.	improved conventional munitions ICM projectile	високоточний артилерійський снаряд
mil.	improved conventional munitions ICM projectile	удосконалений артилерійський снаряд
mil.	improved dirt road	покращена грунтова дорога
mil.	improved manned space interceptor	удосконалений пілотований космічний перехоплювач
telecom.	Improved Mobile Telephone Service	служба вдосконаленої мобільної телефонії
mil.	improved physical fitness uniform	покращена спортивна форма одягу
astronaut.	improved plate theory	покращена теорія пластин
econ.	improved product	удосконалений виріб
O&G	improved-recovery technique	удосконалені методи вилучення нафти з покладів (від звичайного підтримання пластового тиску до нових методів нафтовилучення включно)
mil.	improved road	покращена дорога
mil.	improved road	вдосконалена дорога
O&G	improved technique	удосконалена технологія
math.	improved theory	модифікована теорія
math.	improved theory	уточнена теорія
O&G	improved type	удосконаленого типу
mil.	Improved UK Air Defence Ground Environment	вдосконалена інфраструктура наземних об'єктів ППО Великої Британії
IT	improved value	поліпшене значення
mil.	improved version	покращений варіант
mil.	naval improved GM system	вдосконалена система керованої ракетної зброї ВМС
gen.	not improved	неудосконалений
gen.	pass. to be improved	поліпшуватися
gen.	pass. to be improved	удосконалюватися (perfect)
gen.	pass. to be improved	поліпшитися
EU.	policies for improved convergence	політики посиленого зближення (наближення)
proverb	the human race has improved everything except people	людський рід удосконалив усе, окрім людей
gen.	the weather has improved	погода покращала