Terms containing hiding

Subject	English	Ukrainian
data.prot.	active hiding	активне приховування інформації
gen.	be in hiding	бути в бігах
gen.	be in hiding	ховатися
IT	data hiding	обмеження доступу (до даних)
fin.	data hiding	приховування даних
gen.	give smb. a good hiding	відлупцювати когось добре
gen.	give one a good hiding	дати комусь добру прочуханку (thrashing)
law	go hiding	переховуватися
h.rghts.act.	go into hiding	переховуватися
gen.	he was hiding behind the bushes	він ховався за кущами
law	hide a murder weapon	сховати знаряддя вбивства
gen.	hide one's diminished head	стидатися
gen.	hide one's diminished head	соромитися
gen.	hide one's face in one's hands	закривати обличчя руками
law	hide from justice	переховуватися від правосуддя
law	hide from the police	переховуватися від поліції
law	hide in a cache	ховати у схованці
law	hide loot	ховати награбоване
proverb	hide not your talents: they for use are given	не приховуй своїх талантів: вони даються для того, щоб ними користуватися
gen.	hide one's scorn	приховувати презирство
gen.	hide one's talents in a napkin	тримати свій хист під спудом
gen.	hide yourself!	ховайся!
law	hiding facts	приховування фактів
IT	hiding information	приховування інформації (не істотної для користувача)
law	hiding of facts	приховування фактів
gen.	hiding place	схованка
law	hiding place	тайник
gen.	hiding place	хованка
gen.	hiding-place	укриття
gen.	hiding-place	таємне сховище
gen.	hiding-place	схованка
gen.	hiding-place	тайник
gen.	hiding-place	потаємне місце
data.prot.	information hiding	укриття інформації
data.prot.	information hiding	утаювання інформації
comp.	information hiding	приховання інформації
IT	information hiding concept	принцип приховування інформації (не істотної для користувача)
IT	information hiding concept	принцип заховування інформації (не істотної для користувача)
h.rghts.act.	lie in hiding	переховуватися
data.prot.	passive hiding	пасивне приховування інформації
gen.	to give one a good hiding	дати комусь добру прочуханку
gen.	where is he hiding?	де він ховається?