Terms containing he'll

Subject	English	Ukrainian
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	коли мед, то й ложкою
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	дай йому палець – він і руку відкусить
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	дозволь собаці лапу на стіл покласти, то він і цілий втеребицця
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	пусти чорта в хату, то він і на піч залізе
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	пусти пса під стіл, а він дереться на стіл
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	посади свиню за стіл, вона й ноги на стіл
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	той, хто дозволить іншому сісти собі на плече, скоро знайде його у себе на голові
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	хто робить, на того ще більше роботи звалюють
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	хто везе, того й поганяють
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	укажи палець, а він руку просить
proverb	give him a ring, and he'll want your whole arm	коли б свині крила, вона б і небо зрила
proverb	give him an inch and he'll take an ell	дай йому палець – він і руку відкусить
proverb	give him an inch and he'll take an ell	дозволь собаці лапу на стіл покласти, то він і цілий втеребицця
proverb	give him an inch and he'll take an ell	пусти пса під стіл, а він дереться на стіл
proverb	give him an inch and he'll take an ell	укажи палець, а він руку просить
proverb	give him an inch and he'll take an ell	той, хто дозволить іншому сісти собі на плече, скоро знайде його у себе на голові
proverb	give him an inch and he'll take an ell	пусти чорта в хату, то він і на піч залізе
proverb	give him an inch and he'll take an ell	посади свиню за стіл, вона й ноги на стіл
proverb	give him an inch and he'll take an ell	хто везе, того й поганяють
proverb	give him, an inch and he'll take an ell	той, хто дозволить іншому сісти собі на плече, скоро знайде його у себе на голові
proverb	give him an inch and he'll take an ell	коли мед, то й ложкою
proverb	give him an inch and he'll take an ell	коли б свині крила, вона б і небо зрила
proverb	give him an inch and he'll take an ell	хто робить, на того ще більше роботи звалюють
gen.	give him an inch and he'll take an ell	дай йому палець, так він усю руку відкусить
gen.	he'll be back in a minute	він миттю злітає
gen.	he'll get it hot!	йому за це буде
gen.	he'll play you the dirtiest tricks	він здатний на всяке паскудство
gen.	I expect he'll come today	гадаю, що він прийде сьогодні
proverb	if an ass goes traveling, he'll not come back a horse	якщо осел поїде у подорож, то він не повернеться назад конем
proverb	if an ass goes traveling, he'll not come back a horse	ворона й за море літала, та дурна верталась
gen.	I'll ask him what he paid	я запитаю його, скільки він заплатив