| Subject | English | Ukrainian |
| IT | gray scale | шкала напівтонів (сірого кольору) |
| IT | gray scale | напівтонова шкала (яскравості зображення) |
| comp. | gray scale | шкала рівнів сірого |
| comp. | gray scale image | напівтонове зображення |
| IT | gray-scale image | півтонове зображення |
| IT | gray-scale picture | напівтонове зображення |
| gen. | non-gray-scale scanner | монохромний сканер |