Subject | English | Ukrainian |
comp. | Accelerated Graphics Port | прискорений графічний порт (спеціалізований інтерфейс, що забезпечує роботу високошвидкісних графічних карт, особливо у сфері тривимірної графіки) |
IT | animation graphic | графічні засоби оживляння зображень |
IT | animation graphic | графічні засоби мультиплікації |
IT | arts quality graphic | машинна графіка мистецької якості |
IT | arts quality graphic | машинна графіка високомайстерної якості |
IT | arts quality graphic | машинна графіка художньої якості |
IT | arts quality graphic | машинна графіка високомайстерної мистецької, художньої якості |
mil. | battlefield computer graphics | цифрові графічні дані бойової обстановки (для введення в ЕОМ) |
mil. | battlefield computer graphics system | тактична система графічного відображення даних за допомогою ЕОМ |
mil. | battlefield visualization graphics | графічні засоби відображення бойової обстановки |
IT | bit image graphic | растрова графіка |
IT | bit-mapped graphic | графіка з побітовим відображуванням |
comp. | bit-mapped graphics | растрова графіка |
comp. | bitmapped graphics | растрова графіка |
IT | block graphic | блокова графіка |
IT | business graphic | управлінська графіка |
IT | business graphic | ділова графіка |
IT | business graphics | ділова графіка |
IT | character graphic | символьна графіка (побудова зображень з елементами у вигляді символів) |
comp. | character graphics | псевдографіка |
comp. | character graphics | символьна графіка |
IT | color graphic | кольорові графічні пристрої |
IT | color graphic | кольорова графіка |
IT | color graphics adapter | адаптер кольорової графіки |
comp. | Color/Graphics Adapter | адаптер кольорового графічного дисплея |
IT | colour graphics | кольорова графіка |
IT | computer graphic | машинна графіка |
IT | computer graphic | пристрої машинної графіки |
IT | computer graphic | графічні пристрої машини |
microel. | computer graphics | машинна комп'ютерна графіка |
IT | computer graphics | комп'ютерна графіка |
IT | computer graphics | машинна графіка |
microel. | computer graphics | графічні пристрої ЕОМ |
comp. | computer graphics metafile | метафайл машинної графіки |
mil. | computerized interactive graphics | комп'ютеризована інтерактивна графіка |
tech. | conversational graphics | діалогова графіка |
comp. | coordinate graphics | координатна графіка |
comp., MS | data graphic | рисунок, пов'язаний із даними (A graphic element on a drawing that is associated with data) |
mil., logist. | deception graphics | введення в оману |
comp. | Enhanced Graphic Adapter | удосконалений графічний адаптер |
IT | enhanced graphics adapter | розширений графічний адаптер |
comp. | Extended Graphics Array | удосконалений графічний адаптер |
IT | fine-line graphic | високоякісна графіка |
IT | fine-line graphics | високоякісна графіка |
IT | fractal graphics | фрактальна графіка |
IT | geometric graphic | графіка для побудови геометричних фігур |
IT | geometric graphic | геометрична графіка |
econ. | graphic advertising | графічне рекламування |
gen. | graphic-analytical | графо-аналітичний |
cultur. | graphic art | графічне мистецтво |
gen. | graphic arts | образотворчі мистецтва |
math. | graphic construction | графічна побудова |
IT | graphic data | графічна інформація |
construct. | graphic data | графічні дані |
econ. | graphic design | графічне оформлення |
econ. | graphic design | графічна форма |
gen. | graphic designer | художник-оформлювач |
IT | graphic digitizer | пристрій цифрового вводіння зображень |
IT | graphic display | графічне відображення |
microel. | graphic display | вивід графічної інформації |
microel. | graphic display | відображення графічної інформації |
econ. | graphic display | наочна виставка |
comp. | graphic display | зображення графічної інформації |
mil. | graphic display processor | процесор графічного дисплея |
IT | graphic documentation | графічна інформація |
IT | graphic documentation | графічна документація |
gen. | graphic error | помилка в написанні |
gen. | graphic evidence | яскраве свідоцтво (чого-небудь, of) |
IT | graphic extension | графічне розширення |
chem. | graphic formula | графічна формула |
IT | graphic input | графічне вводіння |
IT | graphic input | вводіння графічних даних |
comp. | Graphic Interchange Format | формат для зображень, які містять багато площі одного кольору |
comp. | graphic interface | засіб графічної взаємодії |
IT | graphic job | графічне завдання |
IT | graphic mode | режим графічного подавання даних |
IT | graphic mode | режим графічного представляння даних |
microel. | graphic options controller | контролер з графічним устаткуванням |
mil., logist. | graphic order | наказ на карті |
IT | graphic pen | світне перо графічного пристрою |
mil. | graphic portrayal of information | графічне зображення інформації |
construct. | graphic presentation | графічне зображення |
IT | graphic primitive | деталь зображення |
IT | graphic program | програма для роботи з графікою |
IT | graphic program | програма для роботи з рисунками |
IT | graphic program | програма для роботи з образами |
IT | graphic program | програма для роботи з зображеннями |
IT | graphic program | графічна програма |
O&G | graphic representation | графічне зображення |
mil. | graphic representation of a portion of the earth's surface drawn to scale | графічне зображення певної ділянки земної поверхні у масштабі |
mil. | graphic retrieval and information display | пристрій пошуку та відображення графічної інформації |
rem.sens. | graphic scale | графічна шкала |
microel. | graphic software | програмне забезпечення для вирішення графічних задач (проектування ВІС на персональних ЕОМ) |
microel. | graphic station | АРМ проектувальника з графічним терміналом |
commun. | graphic symbol | графічне позначення |
econ. | graphic trade | поліграфічна галузь |
IT | graphics adapter | графічний адаптер |
IT | graphics application | застосовна програма |
IT | graphics application | прикладна програма |
IT | graphics bitmap buffer | буфер графічної матриці |
IT | graphics board | плата графіки |
IT | graphics board | графічна плата |
IT | graphics card | графічний адаптер |
IT | graphics commands | графічні команди |
IT | graphics coprocessor | графічний сопроцесор |
IT | graphics device | графічний пристрій |
IT | graphics device interface | інтерфейс графічного пристрою |
comp., MS | Graphics Device Interface | інтерфейс графічних пристроїв (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
comp. | graphics digitized | пристрій вводу зображень |
IT | graphics display system | графічний дисплей |
IT | graphics editor | редактор зображень |
IT | graphics editor | програма редагування графічної інформації |
IT | graphics editor | графічний редактор |
IT | graphics error | помилка графічної операції |
IT | graphics expression | графічне представлення |
IT | graphics font | графічний шрифт |
IT | graphics formatter | графічний форматор |
IT | graphics generator | генератор графічних зображень |
IT | graphics hardware | графічні апаратні засоби |
IT | graphics hardware | апаратура графіки |
IT | graphics hardware | апаратні засоби машинної графіки |
IT | graphics kernel | ядро графічної системи |
IT | graphics language | мова для задач обробляння графічної інформації |
comp. | graphics language | мова графічних символів |
IT | graphics manipulation | маніпуляції з графічними об'єктами |
comp., MS | graphics memory | відеопам'ять (A type of memory used by video cards to store information that will be displayed on a monitor. The amount of video memory dictates the maximum resolution and color depth available for the display) |
IT | graphics mode | режим відображування графічної інформації |
IT | graphics mode | графічний режим |
microel. | graphics-oriented language | мова для обробки графічної інформації (при проектуванні ІС) |
econ. | graphics package | пакет програм для графіки |
IT | graphics pad | графічний планшет |
comp., MS | graphics platform | графічна платформа (The foundation technology by which a computer displays graphic images) |
IT | graphics printing | друкування на графічній друкувалці |
IT | graphics screen | графічний екран |
IT | graphics set | комплект стандартних графічних елементів |
IT | graphics set | комплект графічних символів |
IT | graphics software | софтвер машинної графіки |
IT | graphics software | програмні засоби софтвер машинної графіки |
IT | graphics software | програмні засоби машинної графіки |
IT | graphics software | графічний софтвер |
tech. | graphics system | графогенератор |
comp. | graphics table | графічний планшет |
IT | graphics tablet | графічний планшет |
comp. | graphics terminal | графічний термінал |
IT | graphics window | графічне вікно (на екрані дисплея) |
mil. | hasty graphics reproduction | відтворення графічних зображень без попередньої підготовки |
IT | Hercules graphics adapter | графічний адаптер фірми "Геркулес" |
gen. | high-end graphics | високоякісна графіка |
microel. | high-function graphic workstation | автоматизоване робоче місце АРМ з багатофункціональним графічним терміналом |
IT | high-power graphic | потужні графічні засоби |
IT | high-resolution graphic | графічні засоби високої вирізняльної здатності |
IT | high-resolution graphic | графічні засоби високої роздільної здатності |
IT | high-resolution graphic | графічні засоби високої вирізняльної роздільної здатності |
IT | high-resolution graphics | графічний пристрій з високою вирізняльною здатністю |
IT | high-resolution graphics | графічний пристрій з високою роздільною здатністю |
IT | high-resolution graphics | графічний пристрій з високою вирізняльною роздільною здатністю |
IT | image graphics | растрова графіка |
progr. | in-line graphics | графіка в тексті |
IT | intelligent graphic | інтелектуальні графічні пристрої |
IT | interactive graphic | інтерактивні графічні пристрої |
microel. | interactive graphic layout | інтерактивне графічне проектування топології |
microel. | interactive graphics | діалогові графічні пристрої |
IT | interactive graphics | інтерактивна графіка |
comp. | interactive graphics | діалогова графіка |
microel. | interactive graphics equipment | діалогові графічні термінали |
IT | management graphic | управлінська графіка (графічні засоби, орієнтовані на управлінський персонал) |
IT | man-computer graphic | система графічної взаємодії людини з машиною |
mil. | modular advanced graphics generation system | перспективна модульна система генерування графічної інформації |
IT | monochrome graphics system | монохромна графічна система |
IT | mouse-based graphic | графічні пристрої з маніпулятором мишка |
IT | mouse-based graphic | графіка з мишкою |
IT | multicolor graphics adapter | адаптер кольорової графіки |
IT | on-screen graphic | екранна графіка |
comp. | on-screen graphics | екранна графіка |
gen. | paint-type graphics | растрова графіка |
comp. | passive graphics | пасивна графіка |
gen. | picture pictorial graphics | зображальна графіка |
IT | pixel graphic | графіка з поелементним формуванням зображення |
comp. | Portable Network Graphics | портативна мережева графіка (графічний формат, розроблений спеціально для WWW) |
IT | presentation graphic | супровідна графіка |
IT | presentation graphic | ілюстративна графіка |
IT | presentation graphic | засоби графічного подання представлення інформації |
comp. | presentation graphics | демонстраційна графіка |
IT | printer graphic | набір |
IT | printer graphic | комплект символів друкувального пристрою |
IT | raster graphic | растрова графіка |
IT | raster graphics | растрова графіка |
IT | raster-scan graphic | растрова графіка |
polygr. | raster-scan graphics | растрова графіка |
IT | scan graphic | растрова графіка |
IT | scan graphics | растрова графіка |
IT | shaded graphic | тінююча графіка (передбачає автоматичну побудову тіней на зображеннях) |
comp., MS | SmartArt graphic | рисунок SmartArt (A graphic element from the SmartArt feature) |
comp., MS | SmartArt graphic Picture Layout | макет рисунків SmartArt (A feature that automates the task of positioning images and combining them with text in documents. It produces attractive, editable designs that highlight photos and accompanying text and make it easy for novices to produce compelling, high quality photo layouts) |
comp., MS | SmartArt graphics | рисунки SmartArt (An Office feature that allows users to create professional looking information graphics quickly and easily) |
IT | soft-copy graphic | екранні графічні засоби |
IT | soft-copy graphic | пристрої |
IT | soft-copy graphic | екранна графіка |
comp. | soft-copy graphics | екранна графіка |
IT | solid graphic | графіка монолітних тіл (на відміну від каркасних конструкцій) |
comp. | sprite-oriented graphics | спрайтова графіка |
math. | statistical graphics | Статистичні графіки |
comp., MS | super video graphics adapter | адаптер SVGA (A video standard established by BESA to provide high-resolution color display on IBM-compatible computers. The most commonly implemented SVGA standard is 1024 x 768 pixels color resolution) |
IT | table-driven graphic | графіка з формуванням зображення за допомогою таблиць (стандартних малюнків) |
tech. | television graphics | відеографіка |
IT | thin graphic | графічне зображення тонкими лініями |
IT | three-dimensional graphic | просторова графіка |
IT | three-dimensional graphic | тривимірна графіка |
IT | three-dimensional graphic | об'ємна графіка |
IT | turtle graphics | черепахова графіка (з командами у відносних адресах) |
comp. | turtle graphics | графіка, що використовує тільки відносні команди |
IT | vector graphic | векторна графіка |
comp., MS | vector graphic | векторна графіка (An image generated from a mathematical description that determines the position, length, and direction in which lines are drawn. A vector graphic is created as a collection of lines rather than as a pattern of individual dots or pixels) |
IT | vector graphics | векторна графіка |
tech. | video graphics | відеографіка |
comp. | Video graphics array | масив відео графіки |
IT | wide graphic | графічне зображення |
IT | wide graphic | виконане жирними лініями |