| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a bunch of grapes | виноградне гроно |
| gen. | belt the grape | пиячити |
| gen. | bullace grape | мускатний виноград |
| gen. | bunch of grapes | гроно винограду |
| gen. | cabernet grape | каберне (сорт винограду) |
| gen. | cut grapes | збирати виноград |
| proverb | foxes, when they cannot reach the grapes, say they are not ripe | коли лисиці не можуть дістати виноград, вони кажуть, що він незрілий |
| gen. | frost-grape | американський дикий виноград |
| gen. | golden grape | золотистий виноград |
| entomol. | grape-berry-moth | листовійка виноградна |
| med. | grape-cold | сінна гарячка |
| gen. | grape-cure | лікування виноградом |
| gen. | grape gathering | збирання винограду |
| gen. | grape-house | оранжерея для вирощування винограду |
| entomol. | grape-louse | виноградна попелиця |
| gen. | grape-shot | крупна картеч |
| gen. | grape stone | виноградне зернятко |
| gen. | grape-stone | виноградна кісточка |
| amer. | grape-vine | непідтверджені повідомлення |
| amer. | grape-vine | брехливі чутки |
| gen. | grape-vine | спосіб таємного повідомлення |
| gen. | grape-vine | зачеп (в самбо) |
| gen. | grape-vine | система повідомлення сигналами |
| gen. | grape-vine | виноградна лоза |
| law | grape wine materials | виноматеріали виноградні (продукти первинної переробки винограду, призначені для виробництва вин та іншої виноробної продукції  gov.ua, gov.ua bojana) |
| entomol. | grape-worm | личинка листовійки виноградної |
| agric. | grapes for raisins | виноград для виробництва родзинок (gov.ua, europa.eu bojana) |
| agric. | grapes for table use | виноград столовий (gov.ua, europa.eu bojana) |
| agric. | grapes for wines | виноград для виробництва вина (gov.ua, europa.eu bojana) |
| gen. | Hamburg grape | гамбурзький мускат |
| gen. | Hamburg grape | біфштекс по-гамбурзькому |
| tech. | husks of grapes | вичавки (виноградні) |
| gen. | luscious grapes | солодкий запашний виноград |
| gen. | muscadine grapes | мускатний виноград |
| perf. | muscat muscadine grapes | мускатний виноград |
| gen. | muscat grapes | мускатний виноград |
| bot. | mustang grape | мустанг |
| bot. | mustang grape | техаський виноград |
| law | regulated grape variety | регламентований сорт винограду (gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | released grape | районований сорт винограду (визначений для певної зони виноградарства сорт винограду, що забезпечує найбільшу господарську ефективність виноградарства і виноробства в цій місцевості gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | sour grapes | зелений виноград |
| proverb | sour grapes can never make sweet wine | з кислого винограду ніколи не вийде солодкого вина |
| proverb | "Sour grapes", said the fox when he could not reach them | коли лисиці не можуть дістати виноград, вони кажуть, що він незрілий |
| gen. | sultana grape | кишмиш |
| agric. | table grape | столовий сорт винограду (для споживання у свіжому вигляді gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | the grape | вино |
| proverb | the sweetest grapes hang highest | найсолодші горіхи мають найміцнішу шкарлупу |
| gen. | Tokay grape | сорт винограду для токайського вина |
| gen. | tread grapes | давити виноград (для вина) |
| gen. | when the fox sleeps no grapes fall in his mouth | без труда нема плода |
| gen. | white grape | білий виноград |
| law | wine grape | технічний сорт винограду (для виробництва виноробної продукції gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | wine is made from grapes | вино виготовляють з винограду |