| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | get around | наблизитися |
| IT | get around | обійти |
| IT | get around | обходити |
| gen. | get around | підійти |
| dipl. | get around a dispute | обійти спір |
| dipl. | get around a dispute | обійти дискусію |
| gen. | get around to doing | збиратися здійснити намір (smth.) |
| gen. | get around to doing | збиратися зробити щось (smth.) |
| context. | get one's head around | змиритися (зрозуміти, розібратися • Yet the studio couldn't get their heads around an antagonist they couldn't see  bbc.com, bbc.com bojana) |