| Subject | English | Ukrainian |
| law | general instruction | напуття присяжним (по всіх правових питаннях справи) |
| econ. | general instructions | загальні вказівки |
| mil., logist. | general signal instruction | загальна інструкція з питань організації зв'язку |
| tech. | general working instructions | загальні інструкції для роботи |