Terms containing general average

Subject	English	Ukrainian
econ.	adjust general average losses	оцінювати збитки по загальній аварії
econ.	annul a general average statement	скасовувати диспашу
econ.	cargo's contribution to general average	внесок, що належить сплатити із вантажу по загальній аварії
law	expenses allowed in general average	витрати в загальній аварії
insur.	general average	загальна аварія (G/A)
bus.styl.	general average	пересічний розмір збитків
econ.	general average	загальна аварія
insur., nautic.	general average act	аварійний акт
econ.	general average adjustment	диспаша по загальній аварії
econ.	general average adjustment	розподіл загальної аварії
econ.	general average bond	аварійна гарантія
econ.	general average contribution	частковий внесок по загальній аварії
nautic., insur.	general average contribution	частковий внесок (за загальною аварією)
law	general average contribution	контрибуційний внесок
nautic., insur.	general average contribution	пайовий внесок (за загальною аварією)
econ.	general average deposit	внесок по загальній аварії
insur.	general average loss	збитки за загальною аварією
insur., nautic.	general average loss	збитки по загальній аварії
law	general average loss	збитки через загальну аварію
bus.styl.	general average losses	загальноаварійні збитки
econ.	general average losses	збитки від загальної аварії
law	general average statement	аварійний акт
econ.	in contribution to the general average	у порядку відшкодування витрат по загальній аварії
fin.	indemnification in general average	відшкодування в порядку загальної аварії
econ.	register of general average statements	реєстр диспаші
econ.	right to compensation for general average losses	право на відшкодування збитків по загальній аварії
econ.	share of general average contribution	частка, що належить по загальній аварії