| Subject | English | Ukrainian |
| law | act in furtherance of a crime | дія на скоєння злочину |
| law | act in furtherance of a crime | дія на вчинення злочину |
| law | furtherance of intention | сприяння здійсненню наміру |
| dipl. | furtherance of the principles and objectives | здійснення принципів та цілей |
| formal | in furtherance of | для здійснення (I am aware that drug traffickers commonly use cellular telephones, including voice mail, push-to-talk ("PTT"), and text messages in furtherance of their drug trafficking activities to maintain contact with their suppliers, couriers, customers, and others involved in the transportation, storage, distribution, and marketing of CDS, and to discuss their plans to obtain, use, store and discard firearms associated with their narcotics trafficking activities. 4uzhoj) |
| formal | in furtherance of | для цілей |
| formal | in furtherance of | на виконання (In furtherance of the resolution, the ILO has adopted an action plan "to help ensure rapid entry into force of the Convention and widespread ratification by ...) |