Subject | English | Ukrainian |
mil. | ability to function as a part of a team | здатність працювати в групі |
mil. | all-function level | поріг спрацьовування |
O&G | BOP function position indicator system | система індикації виконання функцій противикидним обладнанням |
gen. | dual-function technology | технологія подвійного призначення |
microel. | emitter-function logic | емітерно-функціональна логіка |
math. | error function complement | помилка функції доповнення |
microel. | error-function diffusion | дифузія відповідно до функції доповнення інтеграла помилок до 1 |
microel. | error-function distribution | розподіл відповідно до функції доповнення помилок до 1 |
IT | expansion of a function in a series | розвинення функції в ряд |
IT | expansion of a function in series | розвинення функції в ряд |
avia., insur. | function and reliability test flying | льотні випробування з оцінювання функціонування та надійності |
tech. | function area | область функцій (Yanamahan) |
IT | function body | тіло функції |
IT | function box | функціональний блок |
math. | function calculator | обчислювач функцій |
IT | function call | виклик функції (з пам'яті комп'ютера) |
mil. | function capabilities | функціональні можливості |
IT | function character | функційний символ |
IT | function character | керівний символ |
mil. | function check | перевірка справності (зброї) |
IT | function code | код режиму роботи |
IT | function-compatible | функційносумісний |
IT | function-compatible | сумісний за функціями |
econ. | function cost | функціональна класифікація витрат |
microel. | function density | функціональна густина |
gen. | function failure | збій (gov.ua, europa.eu bojana) |
microel. | function generator | функціональний перетворювач |
microel. | function generator | генератор функцій |
busin. | function hierarchy | ієрархія функцій |
IT | function indicator | покажчик змінювання двох параметрів |
IT | function key | функційна клавіша |
IT | function key | програмовна клавіша |
comp., MS | function key | функціональна клавіша (Any of the 10 or more keys labeled F1, F2, F3, and so on, that are placed along the left side or across the top of a keyboard (or both) and are used for special tasks by different programs. The meaning of a function key is defined by a program or, in some instances, by the user. Function keys are used in application programs or the operating system to provide either a shortcut for a series of common instructions (such as calling up a program's on-screen help facility) or a feature that is not otherwise available) |
IT | function key definition | означення функційної клавіші |
IT | function keyboard | функційна клавіатура |
IT | function objective | функційна вимога |
IT | function of a random variable | функція випадкового аргумента |
psychol. | function of communication | функція повідомлення |
psychol. | function of designation | функція позначення |
psychol. | function of expression | функція вираження |
psychol. | function of influence | функція впливу |
IT | function of many variables | функція багатьох змінних |
IT | function of single variable | функція одної змінної |
avia. | function of stress | результат стресу |
IT | function-oriented | функцієзорієнтований |
microel. | function-oriented partitioning plan | план функціонального розбиття декомпозиції системи |
IT | function overloading | перевантаження функції |
tech. | function potentiometer | функціональний потенціометр |
IT | function procedure | процедура-функція |
IT | function prototyping | встановлення прототипу функції |
astronaut. | function rate | частота поновлення функції |
IT | function scope | контекст функції |
metrol. | function selector | перемикач роду роботи |
IT | function selector switch | функційний перемикач |
mil. | function switch | перемикач режимів |
IT | function table | таблиця функцій |
comp., MS | Function tablet button | "кнопка ""Функція"" планшетного комп'ютера" (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard) |
fin. | function team | функціональний відділ (у міжнародних фінансових організаціях) |
fin. | function team | галузевий відділ |
IT | function theory | теорія функцій |
IT | function word | команда |
IT | function word | командне слово |
IT | function writer | розробник програмної реалізації функції |
microel. | Green function method | метод функцій Гріна |
microel. | high-function graphic workstation | автоматизоване робоче місце АРМ з багатофункціональним графічним терміналом |
microel. | high-work function metal | метал з високою роботою виходу |
astronaut. | launcher function tester | блок перевірки функціонування пускової установки |
med. | liver function test | печінкова проба |
microel. | low-work function metal | метал з низькою роботою виходу |
comp., MS | multi-function printer | багатофункціональний принтер (An office machine that is able to perform multiple functions such as print, copy, scan, and send faxes) |
ecol. | noise level as a function of take-off mass | рівень шуму в залежності від злітної маси |
O&G | one-wire-per-function communication system | система зв'язку, при якій на кожну функцію керування і контролю є окремий провідник |
IT | programmable function key | програмовна функційна клавіша |
gen. | radionuclide dynamic function study | гамма-хронографія |
gen. | recursive function theory | теорія рекурсивних функцій |
IT | shifted function key | функційна клавіша |
IT | shifted function key | натискувана разом з клавішею зміни регістру |
avia. | singl-function warning and caution lights | світлове панно однофункціональної аварійної і попереджувальної сигналізації |
mil. | single function display | однофункціональний індикатор |
aerodyn. | stream function of compressible fluid | функція струму стисканої рідини |
mil. | systems function analysis form | форма аналізу функцій систем |
mil. | tactical function of artillery | бойове призначення артилерії |
mil. | transfer function design | підбір передаточної функції |
IT | type safe function name | типозбережне ім'я функції (ім'я функції, доповнене суфіксами типів аргументів і вертання) |