Terms containing from out

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook	Автоматично отримувати з Outlook інформацію про відсутність на робочому місці (An option in the Options dialog box, on the Rules tab. When this option is selected, Communicator obtains the user's Out Of Office information from Outlook and displays it as part of the user's status)
proverb	cast the beam out of your own eye before you try to cast the mote from the eye of your neighbor	насміялася верша з болота
proverb	cast the beam out of your own eye before you try to cast the mote from the eye of your neighbor	не смійся, горох, не краще бобів
proverb	cast the beam out of your own eye before you try to cast the mote from the eye of your neighbor	горнець котла докоряє, а обидва чорні
proverb	cast the beam out of your own eye before you try to cast the mote from the eye of your neighbor	дорікав горщик чавунові, що чорний
dipl.	commitments arising out from the basic provisions of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
dipl.	commitments arising out from the basic terms of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
gen.	drag out from beneath	витягти з-під спуду
mil.	fall out from nuclear tests	осідання внаслідок проведення ядерних випробувань
law	fill out a from	заповнювати анкету
gen.	from out	із
gen.	humbug money out from	видурити гроші у когось (smb.)
law	pull out troops from other countries' territories	вивести війська з території інших країн
avia.	put out from dive	виводити повітряне судно з пікірування
inf.	to drag out from beneath	витягти з-під спуду
gen.	to move out from an apartment	вибратися з квартири
gen.	to move out from an apartment	вибиратися з квартири
mil.	to prevent an enemy from carrying out threats	не дозволяти противнику реалізувати загрози
avia.	to put out from dive	виводити повітряне судно з пікірування