Terms containing friction

Subject	English	Ukrainian
avia.	air-actuated friction clutch	пневматична муфта
auto.	area of friction facing	площа фрикційної накладки
avia.	bearing friction	тертя в опорах (ротора)
avia.	bearing friction	тертя у підшипниках
tech.	bevel friction gear transmission	конічна фрикційна передача
met.	boundary friction	граничне тертя
mater.sc.	coefficient of friction	коефіцієнт тертя
avia.	coefficient of friction	коефіцієнт зчеплення
aerodyn.	coefficient of internal friction	коефіцієнт внутрішнього тертя
aerodyn.	coefficient of turbulent friction	коефіцієнт турбулентного тертя
microel.	coefficient static friction	коефіцієнт статичного тертя
met.	contact friction fatigue	контактна фрикційна втома
O&G	corrugated friction socket	набивна хвиляста труба (ловильний інструмент)
met.	deformation component of friction force	деформаційна складова сили тертя
met.	deformation theories of friction	деформаційні теорії тертя
avia.	determine the friction	визначати величину зчеплення (коліс із поверхнею ЗПС)
avia.	dynamic friction	динамічне тертя
avia.	dynamic friction	тертя руху
met.	dynamic friction coefficient	динамічний коефіцієнт тертя
tech.	dynamical friction	динамічне тертя
met.	effect of abnormally low friction	ефект аномально низького тертя
met.	effect of oscillatory friction	ефект вібраційного тертя
met.	energy density under friction	густина енергії при терті
met.	external friction	зовнішнє тертя
construct.	flow friction	гідравлічний опір
O&G	flow friction characteristics	коефіцієнт тертя потоку
O&G	fluid friction	тертя газу
O&G	fluid friction	тертя рідини
O&G	fluid friction	рідинне тертя
avia.	flywheel-friction welding	зварювання тертям за рахунок виділеної енергії, запасеної в маховику
aerodyn.	force of internal friction in fluid medium	сила внутрішнього тертя в рідкому середовищі
O&G	friction angle	кут тертя
tech.	Friction area	площа фрикційної накладки (Dmytro_Crusoe)
O&G	friction block	фрикційна колодка (гальма)
O&G	friction block	гальмівна фрикційна колодка
tech.	friction-brake	фрикційне гальмо
avia.	friction brake	фрикційне гальмо
met.	friction bronze	фрикційна бронза
met.	friction cast iron	фрикційний чавун
O&G	friction clutch	конічне гальмо
mech.eng.	friction clutch	фрикційне зчеплення
tech.	friction clutch	фрикціон
tech.	friction-clutch	муфта
tech.	friction-clutch	фрикційне зчеплення
avia.	friction clutch	фрикційна муфта
avia.	friction coefficient	коефіцієнт тертя
avia.	friction coefficient	коефіцієнт зчеплення (коліс із поверхнею ЗПС)
met.	friction contact	фрикційний контакт
met.	friction couple	пара тертя
O&G	friction coupling	фрикціон
O&G	friction coupling	гідравлічне зчеплення
O&G	friction coupling	фрикційна муфта
mil.	friction damper	фрикційний демпфер (вертикального шарніра)
avia.	friction damper	фрикційний демпфер (вертикального шарніра кріплення утримувальної лопаті)
avia.	friction disc	фрикційний диск
avia.	friction disk	фрикційний диск
avia.	friction drive	фрикційний привід
O&G	friction drive	фрикційний привод
O&G	friction drive	фрикційна передача
tech.	friction-drive winch	фрикційна лебідка
avia.	friction factor	коефіцієнт тертя
IT	friction feed	фрикційна подача
IT	friction feed	подавання паперу за допомогою валика
comp.	friction feed	подача паперу за допомогою валика
met.	friction force	сила тертя
met.	friction force measurement	вимірювання сили тертя
mil.	friction-fuse	витяжна трубка
tech.	friction-gear	фрикційна передача
O&G	friction gear	фрикційний привод
mech.eng.	friction gear	фрикційний механізм
avia.	friction gear	фрикційна передача
tech.	friction gear-box	фрикційна коробка передач
O&G	friction gearing	фрикційна передача
O&G	friction head	втрати напору на тертя
met.	frictional heating	фрикційний нагрів
transp.	friction in steering mechanism	тертя в рульовому керуванні
avia.	friction lock	фрикційний затвор
O&G	friction loss	втрати на тертя
tech.	friction losses	втрати на тертя
O&G	friction mandrel	фрикційний шпиндель
met.	friction material	фрикційний матеріал
auto.	friction nut	самотормізна гайка
avia.	friction of motion	кінетичне тертя
avia.	friction of solids	тертя твердих тіл
O&G	friction on bevel gear	конічна фрикційна передача
construct.	friction pile	висяча паля
O&G	friction pressure-loss	втрати тиску на тертя
amer., mil.	friction-primer	терковий запалювач
O&G	friction pulley	шків фрикційний
construct.	friction resistance	опір тертю
tech.	friction retarder	сповільнювач тертя
O&G	friction ring	кільце упорне
mech.eng.	friction shock absorber	фрикційний амортизатор
O&G	friction shoe	башмак фрикційний
met.	frictional sintered material	фрикційний спечений матеріал
O&G	friction slip	фрикційна втулка
mech.eng.	friction socket	ловильний шліпс
O&G	friction socket	ловильний дзвін (шліпс)
met.	friction surface	поверхня тертя
met.	friction surface failure	руйнування поверхонь тертя (rupture)
auto.	friction tachometer	фрикційний тахометр
industr.	friction tape	липка ізоляційна стрічка
avia.	friction test device	пристрій для вимірювання зчеплення (на поверхні ЗПС)
avia.	friction testing	випробування на тертя
met.	friction theory	теорія тертя
gen.	friction torque	момент тертя
mil.	friction-tube	витяжна трубка
met.	friction welding	зварювання тертям
met.	friction welding collar	комір (roll)
mech.eng.	friction wheel	фрикційне колесо
O&G	friction windlass	фрикційна лебідка
avia.	heat of friction	теплота тертя
earth.sc.	hydraulic friction	гідравлічний опір
avia.	hydrodynamic friction	гідродинамічне тертя
met.	hydrogen adsorption under friction	фрикційна водневопроникність
avia.	internal friction	внутрішнє тертя
aerodyn.	internal friction in fluids	внутрішнє тертя в рідкому середовищі
avia.	kinetic friction	кінетичне тертя
avia.	laminar friction	ламінарне тертя (повітряного потоку)
O&G	liquid friction	тертя газу
O&G	liquid friction	рідинне тертя
O&G	liquid friction	тертя рідини
avia.	liquid friction	гідродинамічне тертя
mil.	local friction drag factor	місцевий коефіцієнт третя
O&G	low friction compound	малов'язка сполука
O&G	low friction compound	мастило для зменшення тертя (напр., при скручуванні)
mil.	low-friction polymer	полімер з низьким коефіцієнтом тертя
met.	material for friction duties	матеріал тертя
avia.	measured friction coefficient	виміряний коефіцієнт зчеплення (коліс із поверхнею ЗПС)
avia.	mechanical friction	механічне тертя
met.	mechanical theories of friction	механічні теорії тертя
avia.	metallic friction	тертя металевих поверхонь
O&G	minute friction	капілярне тертя
met.	molecular-mechanical theory of friction	молекулярно-механічна теорія тертя
O&G	moment of friction	момент сил тертя
aerodyn.	Newtonian law of internal friction	закон рідкого тертя Ньютона
met.	optimal friction pair	оптимальна пара тертя
O&G	overload friction-clutch	фрикційна муфта, що запобігає перевантаженню
avia.	pivoting friction	тертя під час обертання
mil.	pressure friction fuse	запальник натискної дії
tech.	pull friction fuse	підривник натяжної дії
gen.	reduce friction	зменшити тертя
mil.	reel friction	тертя на відрізку входження в щільні шари
avia.	re-entry friction	тертя під час входження до атмосфери
avia.	reference friction condition	розрахункові умови гальмування
avia.	reference friction conditions	розрахункові умови гальмування (на злітно-посадковій смузі)
O&G	rod friction	тертя бурильної колони до стінок свердловини
O&G	rod friction	гідравлічний опір бурильній колоні
phys.sc.	rolling friction	тертя кочення
avia.	runway friction characteristic	характеристика зчеплення поверхні ЗПС
avia.	runway surface friction	зчеплення колес із поверхнею ЗПС
construct.	single friction surface clutch	дискова муфта з одностороннім тертям
aerodyn.	skin friction	поверхневе тертя
tech.	skin friction	тертя обшивки
avia.	skin-friction	поверхневе тертя
avia.	skin friction	аеродинамічний опір обшивки
aerodyn.	skin friction drag	опір поверхневого тертя
construct.	skin friction effect	дія поверхневого тертя
avia.	skin friction force	сила поверхневого тертя
avia.	skin-friction force	сила тертя обшивки (об повітря)
phys.	sliding friction	тертя ковзання
avia.	solid friction	тертя твердих тіл
transp.	static friction	тертя спокою
transp.	static friction	опорне тертя
transp.	surface friction	поверхневе тертя
aerodyn.	surface friction drag	опір поверхневого тертя
avia.	surface-friction drag	опір поверхневого тертя
avia.	surface friction tester	пристрій для вимірів зчеплення коліс з поверхнею (злітно-посадкової смуги)
O&G	tangent friction force	тангенційна сила тертя
dipl.	there is friction between them	між ними виникли незгоди
avia.	to determine the friction	визначати величину зчеплення (коліс із поверхнею ЗПС)
O&G	total friction head	сумарні втрати на тертя
avia.	turbulent friction	турбулентне тертя
O&G	wall friction	часткове прихоплення труб породами, що обсипалися
O&G	wall friction	тертя до стінок
O&G	wall friction	поверхневе тертя
O&G	wall friction	часткове прихоплення труб обсипаною породою
O&G	wall friction	часткове підклинювання труб обсипаною породою
O&G	wall friction	гідравлічний опір (в трубах)