Terms containing for keeps

Subject	English	Ukrainian
gen.	for keeps	остаточно
gen.	for keeps	назавжди
gen.	he ought to keep his bed for a few days	йому треба полежати кілька днів
gen.	keep a good look-out for	старанно стежити за чимсь (smth.)
gen.	keep save a place for me	займіть для мене місце
gen.	keep a place for me	займіть для мене місце
gen.	keep an eye on smb. for some time	постежити за кимсь (a while)
gen.	keep for some time	потримати (у себе)
gen.	keep for some time	подержати (залишати у себе)
gen.	keep onions for seed	зберігати цибулю на насіння
mil.	keep one's room ready for a military inspection	тримати свою кімнату в готовності до перевірки
avia.	keep the plane trimmed and ready for flight	підтримувати літак у стані льотної придатності
gen.	she can't keep still for one moment	вона не усидить ні хвилини
gen.	to keep an eye on smb. for some time	постежити за (кимсь, a while)
gen.	to keep for breeding	залишити на розвід
gen.	you can have it for keeps	дарую це вам
gen.	you can have it for keeps	можете вважати це своїм