| Subject | English | Ukrainian |
| procur. | date, hour and place for delivery of bids | дата, час і місце подання заявок |
| procur. | date, hour and place for delivery of bids | дата, час і місце подання пропозицій |
| gen. | for a solid hour | цілу годину без перерви |
| gen. | for five hours at a stretch | п'ять годин підряд |
| gen. | for hours | подовгу |
| gen. | for hours together | годинами |
| gen. | for quite an hour | з добру годину |
| gen. | he used to would sit with us for hours | він, бувало, подовгу сидів з нами |
| gen. | he would stand for hours watching the machine work | він, бувало, цілими годинами спостерігав за роботою машини |
| gen. | I have been waiting for you two hours | я прождав вас дві години |
| gen. | I reasoned with him for an hour | я переконував його цілу годину |
| proverb | six hour's sleep for a man, seven for a woman, and eight for a fool | шість годин сну для чоловіка, сім – для жінки, і вісім – для дурня |
| gen. | to sleep for five hours | проспати п'ять годин |
| gen. | to sleep for two hours | поспати дві години |
| gen. | to talk for three hours | поговорити 3 години |
| gen. | to walk for two hours | погуляти дві години |