Subject | English | Ukrainian |
comp., MS | Business History Folder | папка бізнес-журналу (A folder that contains all history items and the records they are linked to) |
mil. | combat mission folder | довідник даних про цілі |
comp., MS | Communication History folder | папка історії зв'язків (A folder, accessible from the Business Contact Manager menu, that contains all communication history items and the records they are linked to) |
comp., MS | default folder | папка за замовчуванням (A folder that exists by default in all users' mailboxes. The Inbox, Outbox, Sent Items, Deleted Items, Calendar, and Contacts folders are default folders) |
comp., MS | Deleted Items folder | папка "Видалені" (A folder that stores items deleted by the user) |
comp., MS | distinguished folder | відмітна папка (A folder in a mailbox that can be referenced by Web services requests to identify a folder by name) |
comp., MS | distribution folder | дистрибутивна папка (The folder created on the distribution server to contain the Setup files) |
comp., MS | Document Virtual Folder | Віртуальна папка документів (A feature that allows the user to group files by any criteria and display them in one place) |
comp., MS | Domain Folder Sharing Wizard | Майстер спільного використання папки домену (A wizard that guides the user through sharing a folder with members of the same domain) |
gen. | drafts folder | чорнова папка |
comp., MS | drop folder | папка обміну (In the Macintosh environment, a folder for which you have the Make Changes permission but not the See Files or See Folders permission. You can copy files into a drop folder, but you cannot see what files and subfolders the drop folder contains) |
comp., MS | enhanced folder | розширена папка (A folder in a backward-compatible document library that supports document management tasks such as check-in, check-out, versioning, approval, and publishing) |
gen. | eyeglasses folder | лорнет |
chem. | folder filter | складчастий фільтр |
comp., MS | folder home page | домашня сторінка папки (An Internet Web page or intranet page that is associated with an Outlook folder. If a page has been associated with the folder and the option is set, the Web page appears in the Outlook window whenever you select the folder) |
IT | folder icon | відображення теки для паперів |
comp., MS | Folder List | список папок (A menu option that displays the folders available in your mailbox) |
comp., MS | Folder Pane | область папок (A pane in the Outlook window that contains folders for each view, such as Mail or Calendar) |
comp., MS | Folder Redirection | переспрямування папки (A Group Policy option that allows you to redirect designated folders to the network) |
comp., MS | folder tree | дерево папок (A hierarchy of folders in the Exchange store very similar in structure to the standard file system. A single folder can contain child folders, which, in turn, can contain other child folders) |
comp., MS | Inbox folder | папка "Вхідні" (The folder that by default receives new email messages) |
comp., MS | installation folder | папка інсталяції (The location where a software is installed) |
comp., MS | Junk E-Mail folder | Папка небажаної пошти (Page where users can store unsolicited advertisements and e-mail messages) |
gen. | knife folder | ножова фальцмашина |
comp., MS | managed custom folder | керована настроювана папка (A type of managed folder that is created by an Exchange administrator and placed in a user's mailbox for messaging records management (MRM) purposes. The retention and journaling of messages in managed custom folders are controlled by managed content settings that are applied to the folder) |
comp., MS | managed default folder | керована папка за замовчуванням (A mailbox folder (such as the Inbox folder) that appears in Office Outlook by default and to which messaging records management (MRM) has been applied. The retention and journaling of messages in managed default folders are controlled by managed content settings that are applied to the folder) |
comp., MS | Managed E-mail Folder | керована папка електронної пошти (An e-mail folder with associated retention, archive, or expiration policies that are applied to its contents. Organizations can facilitate policy enforcement by providing such folders for users to classify e-mail messages) |
comp., MS | managed folder | керована папка (A folder in a user's mailbox to which messaging records management (MRM) has been applied. There are two types of managed folders: "managed default folders" (such as the Inbox) appear, by default, in a user's Office Outlook mailbox; "managed custom folders" are created by Exchange administrators specifically for MRM. The retention and journaling of messages in managed folders are controlled by managed content settings that are applied to the folder) |
comp., MS | managed folder mailbox assistant | помічник з керованих папок у поштових скриньках (A Microsoft Exchange Mailbox Assistant that creates managed folders in users' mailboxes and applies managed content settings to them for messaging records management (MRM)) |
comp., MS | managed folder mailbox policy | політика керованих папок у поштових скриньках (A logical grouping of managed folders. When a managed folder mailbox policy is applied to a user's mailbox, all the managed folders that are linked to the policy are deployed in a single operation, thereby making the deployment of messaging records management (MRM) easier) |
comp., MS | Music Virtual Folder | Віртуальна папка музики (A feature that allows the user to group music files by any criteria and display them in one place. This is similar to making a playlist) |
tech. | newspaper folder | газетний фальцапарат |
mil. | officer assignment folder | тека з документацією про призначення офіцерського складу |
polygr. | paper-folder | фальцювальний ніж |
gen. | paper-folder | папка для паперів |
comp., MS | personal folder | особиста папка (A folder containing your most frequently used folders (such as Documents, Pictures, Music, Favorites, Contacts, and other folders that are specific to your user account). The personal folder is labeled with the name you use to log on to your computer and is located at the top of the Start menu) |
comp., MS | Picture Virtual Folder | віртуальна папка рисунків (A feature that allows the user to group image files by any criteria and display them in one place) |
comp., MS | Public folder | спільна папка (The folder in Windows where you store files that you want to share with other people on the same computer or network. The Public folder is located in the Users folder of your root directory (for example, C:\Users\Public)) |
mil. | radar target folder viewer | прилад для перегляду довідника даних по радіолокаційних цілях |
comp., MS | search folder | папка пошуків (A virtual folder that displays items based on specified search criteria) |
comp., MS | Search Virtual Folder | Пошук у віртуальній папці (A feature that allows the user to group search files by any criteria and display them in one place) |
comp., MS | shared folder | спільна папка (A folder on another computer that has been made available for other people to use on the network) |
mil. | Special Operations Mission Folder | комплект штабних документів сил спеціальних операцій (для виконання бойових завдань сил спеціальних операцій) |
comp., MS | Synced folder | Синхронізована папка (The tooltip displayed when pointing to a personal folder icon on the Manage folders page on the Windows Live Devices website) |
comp., MS | Synced folders | Синхронізовані папки (The webpage subheading for the list of synced folders) |
mil., logist. | target folder | журнал цілей |
mil. | target folder | формуляр цілі (каталог, в якому зберігаються розвідувальні дані та супутні матеріали щодо конкретної цілі) |
mil., logist. | target folder | дані про об'єкт |
mil., logist. | target folder | формуляр цілей |
comp., MS | top-level folder | коренева папка (The uppermost directory on a computer, partition or volume) |
comp., MS | virtual folder | віртуальна папка (A list of files that match specific search or filter information. You create a virtual folder by specifying the types of files you want to find and saving that search information. Whenever you open a virtual folder it will search your computer again to find all files that match what you're looking for) |
comp., MS | virtual shared folder | віртуальна спільна папка (A mailbox folder structure on some IMAP servers in which mail folders are accessed with the administrator username and password, and shell login access to the mail server is not allowed. Access to specific mailboxes is managed by access control lists. This means that users are assigned the permissions to only access their mailbox folder, while an administrator has access to all mailboxes. This allows organizations to use administrative credentials to migrate e-mail from an IMAP server to Outlook Live) |