| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | float on the wind | носитися у повітрі |
| O&G | float-on | наплавний спосіб (знімання й приймання важких вантажів на спеціальні морські вантажні судна) |
| tech. | float-on method | наплавний спосіб |
| gen. | floats on the water | пливе по воді |
| gen. | on the float | на плаву |
| gen. | on the float | на воді |
| gen. | to float on the wind | носитися у повітрі |