| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | engine roll-in fitting | вузол закатки двигуна (для установлення у фюзеляжі) |
| gen. | fit in | приганяти |
| gen. | fit in | пристосовуватися |
| gen. | fit in | підходити (до чогось) |
| gen. | fit in | відповідати (чомусь) |
| gen. | fit in | вміститися |
| gen. | fit in | вписатися (with) |
| gen. | fit in | вправляти |
| gen. | fit in | вробляти (into) |
| gen. | fit in | поміщатися |
| gen. | fit in | прирізувати |
| gen. | fit in | прирізати |
| gen. | fit in | поміститися |
| gen. | fit in | вробити (into) |
| gen. | fit in | вписуватися (не порушувати гармонії, with) |
| gen. | fit in | вміщатися |
| gen. | fit in | пристосовувати |
| IT | fit in memory | вміщатися в пам'яті |
| gen. | fit the axe in the helve | розв'язати завдання |
| gen. | fit the axe in the helve | усунути сумніви |
| gen. | fit the axe in the helve | подолати труднощі |
| gen. | fitting in | вправляння |
| gen. | fitting in | вправлення |