| Subject | English | Ukrainian |
| law | file a suit | порушувати справу (проти, against) |
| law | file an a suit | притягнути до судової відповідальності (до суду, against) |
| law | file an a suit | розпочати судове переслідування (переслідувати в судовому порядку, against) |
| law | file an a suit | переслідувати в судовому порядку (against) |
| law | file an suit | подавати позов (against) |
| law | file an suit | пред'явити позов (against) |
| law | file an suit | пред'являти позов (against) |
| law | file an suit | подати позов (against) |
| law | file an suit | подавати до суду (на, against) |
| econ. | file suit | пред'явити позов |
| econ. | file suit | пред'явити претензію |
| econ. | file suit | учинити позов |