Terms containing fall in

Subject	English	Ukrainian
econ.	a fall in earnings per share	зниження прибутку на акцію
econ.	a fall in earnings yield	зниження прибутковості акції
econ.	a fall in price/earnings ratio	зниження коефіцієнта ціна/прибуток
econ.	a fall in the dividend cover	зниження дивідендного покриття
econ.	a fall in the dividend payout	зниження дивідендної виплати
econ.	a fall in the dividend per share	зниження дивіденду на акцію
econ.	a fall in the dividend yield	зниження дивідендного доходу
econ.	a fall in the earnings coverage ratio	зниження коефіцієнта покриття прибутків
econ.	a fall in the yield rate	зниження норми доходності
mil.	close in fall out	випадання радіоактивних частинок у ближній зоні вибуху
mil.	close in fall out	ближні радіоактивні опади
dipl.	dramatic fall in prices	різке зниження цін
dipl.	dramatic fall in prices	значне зниження цін
gen.	fall down in a faint	знепритомніти
gen.	fall in	ввалюватися (падати у що-небудь)
mil.	FALL IN	ШИКУЙСЬ! (команда)
mil.	fall in!	шикуйсь
O&G	fall in	сходитися
gen.	fall in	втягнутися
gen.	fall in	втягуватися
mil.	fall in	ставати в стрій
mil.	fall in	минати (про строк)
law	fall in	закінчуватися
IT	fall in	збігатися з
O&G	fall in	падати у свердловину
IT	fall in	зіткнутися
gen.	fall in	втягтися
gen.	fall in!	шикуйся! (команда)
gen.	fall in	завалюватися (про дах)
gen.	fall in	провалюватися (про дах)
gen.	fall in	втягатися
gen.	fall in	ввалитися
gen.	fall in a state	доходити до певного стану
mil.	fall in action	загинути в бою
mil.	fall in action	бути убитим у бою
avia.	fall in action	загинути у бою
gen.	fall in battle	лягати кістьми
interntl.trade.	fall in demand	скорочення попиту
econ.	fall in demand	зниження попиту
gen.	fall in drops	накрапувати (on, upon)
gen.	fall in drops	накрапати (on, upon)
mil.	fall in line	ставати в ряд
mil.	fall in line	шикуватися
mil.	fall in line	колону
mil.	fall in line	шеренгу
law	fall in line with societal standards	відповідати суспільним нормам
gen.	fall in love	закохуватися (with)
gen.	fall in love	покохати (with)
gen.	fall in love	закохатися (with)
gen.	fall in love	полюбити (закохатися, with)
gen.	fall in love	злюбити (with)
gen.	fall in love	захоплюватися (кимсь, with)
gen.	fall in love	захопитися (with)
gen.	fall in love	влюблятися (with)
gen.	fall in love with	закохатися в когось (smb.)
gen.	fall in love with each other	покохатися
fin.	fall in price	дешевіти
fin.	fall in price	подешевшати
econ.	fall in price	впасти в ціні
fin.	fall in price	подешевіти
fin.	fall in price	здешевіти
fin.	fall in price	падати в ціні
fin.	fall in price	дешевшати
fin.	fall in prices	зниження цін
fin.	fall drop in prices	падіння цін
gen.	fall in prices	падіння цін
law	fall in production	спад виробництва
econ.	fall in sales	зниження збуту
gen.	fall in small drops	покрапати
econ.	fall in stocks	падіння курсів акцій
gen.	fall in temperature	падіння температури
gen.	fall in temperature	зниження температури
econ.	fall in the exchange rate	падіння курсу
econ.	fall in the exchange rate	зниження курсу
econ.	fall in the interest rate on a loan	зниження позичкового відсотка
product.	fall in the range	лежати в діапазоні (of)
econ.	fall in the rate of exchange	падіння обмінного курсу
gen.	fall in the temperature	спадання жару (у хворого)
gen.	fall in thick flakes	повалити
gen.	fall in thick flakes	валити
econ.	fall in value	впасти в ціні
gen.	fall in value	зниження ціни
gen.	fall in with	відповідати чомусь (smth.)
gen.	fall in with	гармоніювати з чимсь (smth.)
gen.	fall in with	випадково зустрітися з кимсь (smb.)
gen.	in the way to fall in love	готовий закохатися
proverb	it is no disgrace to fall down – the disgrace is in not getting up and going ahead	не соромно впасти – соромно не піднятися, щоб йти вперед
proverb	it's not so bad to fall in the gutter, but it's worse to lay there	не соромно впасти – соромно не піднятися, щоб йти вперед
gen.	make fall in love	закохувати (with)
mil.	on the command FALL IN	за командою СТАВАЙ
gen.	sheer fall in prices	стрімке падіння цін
avia.	to fall in action	загинути у бою
gen.	to fall in battle	лягти кістьми
gen.	to fall in battle	лягати кістьми
gen.	to fall in battle	кістьми лягти
gen.	to fall in price	падати в ціні
gen.	watch fall in!	черговій зміні вишикуватись! (команда)
gen.	when the fox sleeps no grapes fall in his mouth	без труда нема плода