Terms containing excepted

Subject	English	Ukrainian
econ.	errors and omissions excepted	крім помилок і пропусків
law	errors excepted	виключаючи можливі помилки
gen.	except for	якби не
law	except from the operation of a law	вилучити з-під дії закону
law	except from the operation of a law	вилучати з-під дії закону
insur.	excepted peril	усувається ризик
fin.	excepted peril	ризик, що не покривається страхуванням
law	excepted perils	виключені ризики
comp., MS	Mute All Except Me	Вимкнути всі мікрофони, крім мого (A button on Conference Controls that mutes the microphones of all conference participants except the user's microphone)
busin.	no admittance except on business	стороннім вхід заборонений
gen.	nobody excepted	усі без винятку
law	omissions excepted	виключаючи можливі пропуски
gen.	present company always excepted	про присутніх не говорять
gen.	save and except	за винятком
gen.	she does nothing except laugh	вона не робить нічого, крім того, що сміється
gen.	she does nothing except laugh	вона тільки й робить, що сміється
gen.	so-and-so excepted	за винятком такого-то
gen.	the dinner was excellent except for the fish	обід був чудовий, якщо не зважати на рибу, яка не вдалася
proverb	the human race has improved everything except people	людський рід удосконалив усе, окрім людей
gen.	they have all gone except but me	вони всі пішли, крім мене
law	unforeseen circumstances excepted	за винятком непередбачених обставин
gen.	we work every day except Sunday	крім того, що
gen.	we work every day except Sunday	крім як
gen.	we work every day except Sunday	ми працюємо усі дні, крім неділі