| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | active element group | група активних елементів (відносна одиниця вимірювання ступеня інтеграції ВІС, напр. логічний елемент) |
| mil. | Air Force mission element need statement | записка про потреби ВПС для виконання поставленого завдання |
| gen. | an element of truth | частка істини |
| aerodyn. | blade element angle | кут встановлення елемента лопаті |
| microel. | boundary element analysis | аналіз граничних елементів |
| comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | складний тип |
| law | constituent element of offence | елемент злочину |
| microel. | distributed-element equivalent circuit | еквівалентна схема з розподіленими параметрами |
| aerodyn. | Drzewiecki blade element theory | теорія елемента лопаті Джевецького |
| microel. | element compound | проста хімічна сполука |
| microel. | element compound | хімічна сполука на основі простих елементів |
| comp., MS | 2-element constraint | двоелементне обмеження (A constraint that applies to two elements, such as two classes or two associations. The constraint is shown as a dashed arrow from one element to the other, labeled by the constraint string in braces ({ })) |
| microel. | element density | густина упакування елементів (ІС) |
| chem. | element effect | ефект елемента |
| law | element essential to the offence | елемент складу злочину |
| mil. | Element Management System | система управління елементами (мережі) |
| IT | element of | належить |
| IT | element of | є елементом |
| law | element of claim | ознака формули винаходу |
| math. | element of cone | твірна конуса |
| fin. | element of cost | складова частина вартості |
| law | element of crime | елемент злочину |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи VI |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи VII (Певний елемент із сімейства галогенів - фтор, хлор, бром, йод, астат) |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи V |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи IV |
| environ. | element of group 0 | хімічний елемент нульової групи |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи III |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи II (Будь-який представник двовалентних позитивно заряджених металів, таких як берилій, магній, кальцій, стронцій, барій, радій, що становлять II-у групу періодичної таблиці) |
| environ. | element of group | хімічний елемент групи I (Представник одновалентних металів, таких як літій, натрій, калій, рубідій, цезій, францій, унуненій, що складають I-у групу періодичної таблиці. Усі дуже активні й позитивно заряджені) |
| law | element of offence | елемент злочину |
| mil. | element of resupply | предмети додаткового постачання |
| law | element of surprise | елемент раптовості |
| space | element of trajectory | відрізок траєкторії |
| microel. | element redundancy | поелементне резервування |
| chem. | element symbol | символ елемента |
| IT | element synchronization | поелементна синхронізація |
| law | essential element of a crime | суттєвий елемент злочину |
| law | essential element of offence | елемент злочину |
| microel. | finite element analysis | кінцево-різницевий аналіз |
| IT | finite-element method | метод скінченних елементів |
| comp. | finite-element method | проекційно-різницевий метод |
| comp. | finite-element method | проекційний метод |
| mil. | fuel element department | відділ розробки і випробувань паливних елементів |
| law | inherent element of the rule of law | невід'ємний елемент законності |
| IT | leading element in a determinant | елемент головної діагоналі визначника |
| microel. | lumped-element equivalent circuit | еквівалентна схема із зосередженими параметрами |
| tech. | many element laser | лазер з декількома послідовно розташованими кристалами |
| microel. | MBE-style element source | джерело типу джерела в молекулярно-пучковій епітаксії |
| law | mental element of a crime | суб'єктивна сторона злочину |
| mil. | missile element car | вагон для транспортування комплектувальних частин ракет |
| mil. | mission element need analysis | аналіз потреб для виконання поставленого завдання |
| commun. | multi element antenna | багатоелементна антена |
| construct. | multiple element coating | багатоелементне покриття |
| dipl. | objective element of internationally wrongful act | об'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії |
| mil. | ordnance support element review | контроль пункту обслуговування озброєння |
| mil. | output element of the antenna | випромінювач антени |
| avia. | primary element of structure | силовий елемент конструкції |
| chem. | reference-element technique | метод внутрішнього стандарту |
| econ. | risk element involved | врахований елемент ризику |
| aerodyn. | simple blade-element theory | спрощена теорія елемента лопаті |
| chem. | single-element lamp | одноелементна лампа |
| mil. | smallest element possible | найменш можливі сили |
| dipl. | subjective element of internationally wrongful act | суб'єктивний елемент міжнародно-протиправної дії |
| mil. | submarine element coordinator | координатор дій підводного човна |
| microel. | test element group | тестова група елементів |
| chem. | unit element of symmetry | одиничний елемент симетрії |
| law | vital element of crime | елемент злочину |