Terms containing dumping

Subject	English	Ukrainian
mil.	ammunition dumping	тимчасове складування боєприпасів на відкритому майданчику
econ.	anti-dumping	антидемпінговий
fin.	anti-dumping duty	антидемпінгове мито
econ.	anti-dumping legislation	антидемпінгове законодавство
econ.	anti-dumping legislation	закони по боротьбі з демпінгом
mil.	burial dumping	захоронення
law	commodity dumping	товарний демпінг
econ.	currency dumping	валютний демпінг
mil.	demolition dumping blade	танковий відвал для перевезення і механічної укладки
econ.	diversionary dumping	відволікаючий демпінг
econ.	downstream dumping	поставка напівфабрикатів від материнської компанії дочірньої за цінами, нижчими за собівартість
econ.	dump currency	викинути валюту на ринок
econ.	dump currency	викидати валюту на ринок
transp.	dump fuel	зливати пальне
avia.	dump fuel	зливати паливо
ecol.	dump garbage	звалювати сміття
econ.	dump goods on the market	викидати товари на ринок
ecol.	dump the refuse	звалювати сміття на смітник
mil.	dumping at sea	скидання в морі
construct.	dumping ground	місце поховання (радіоактивних відходів)
ecol.	dumping ground	звалення відходів
econ.	dumping legislation	закони по боротьбі з демпінгом
gen.	dumping legislation	закони боротьби з демпінгом
dipl.	dumping margin	демпінгова маржа
econ.	dumping margin	демпінгова різниця
mil.	dumping of ammunition	захоронення боєприпасів
mil.	dumping of radioactive waste	захоронення радіоактивних відходів
econ.	dumping price	демпінгова ціна
econ.	dumping prices	демпінгові ціни
construct.	dumping site	місце поховання (радіоактивних відходів)
ecol.	dumping site	ділянка для відвалу ґрунту
mining.	dumping station	розвантажувальна станція
construct.	dumping waggon	вагон-самосвал
avia., ICAO	fuel dumping	аварійне зливання пального
avia.	fuel dumping	аварійне зливання палива
avia.	fuel dumping	зливання пального
avia., OHS	fuel dumping	аварійний злив палива
avia., OHS	fuel dumping rate	швидкість аварійного зливання палива
bank.	hidden dumping	прихований демпінг
environ.	industrial dumping	скидання промислового сміття (Утилізація різних відходів, отриманих при виробничих чи обробних процесах, властивих організації або підприємству)
environ.	municipal dumping	Міське звалище (Місце, де утилізують зібрані міські відходи)
environ.	ocean dumping	скидання сміття в море (Процес, при якому забруднюючі речовини, включно каналізаційні, сільськогосподарські, міські стоки, промислові, побутові відходи скидають у води світового океану. Ці забруднюючі речовини утворюються в незліченній кількості джерел)
ecol.	permit for dumping	дозвіл на відходів у відвал
ecol.	permit for dumping	дозвіл на викид у відвал
mil.	poison dumping	поховання отруйних речовин
law	practise dumping	займатися демпінгом
dipl.	predatory dumping	хижацький демпінг
gen.	price dumping	ціновий демпінг
bus.styl.	product dumping	товарний демпінг
environ.	radioactive dumping	скидання радіоактивних відходів (Відходи, отримані при викиді часток або електромагнітного випромінювання внаслідок розкладання ядер нестабільних елементів)
O&G	returns dumping	скид промивальної рідини з вибуреної породи
mil.	sea dumping	скидання в море (відходів)
gen.	self-dumping	саморозвантажний
gen.	self-dumping	саморозвантажувальний
gen.	self-dumping	самоперекидний
gen.	self-dumping truck	самоскид
tech.	side dumping	розвантаження убік
law	stop dumping	припиняти демпінг
ecol.	unauthorised dumping	несанкціонований скид (gov.ua bojana)
environ.	waste dumping	звалювання відходів (Утилізація відходів при відсутності екологічного контролю)