Terms containing draw a

Subject	English	Ukrainian
IT	a draw	добитися нічиєї
IT	a draw	добиватися нічиєї
inf.	a spit and a draw	паління нишком
proverb	beauty draws with a single hair	краса потягне більше, як пара волів
proverb	beauty draws with a single hair	один дівочий волос потягне більше, як пара волів
gen.	draw a bead	взяти на приціл (on, кого-небудь, що-небудь)
mil.	draw a bead on	прицілюватися в (someone or something, когось, щось)
bus.styl.	draw a bill	виставляти тратту вексель
law	draw a bill	виставляти вексель (на когось, on smb)
econ.	draw a bill	виставити тратту
fin.	draw a bill	видавати вексель
econ.	draw a bill	виписати переказний вексель
econ.	draw a bill	виписувати переказний вексель
fin.	draw a bill	виставляти тратту
law	draw a bill	виписувати вексель (на когось, on smb)
econ.	draw a bill of exchange	трасувати
gen.	draw a blank	витягти пустий білет
gen.	draw a blank	зазнати невдачі
gen.	draw a boundary line	відмежовувати (between)
gen.	draw a bow	натягувати лук
gen.	draw a bow	натягнути лук
econ.	draw a check	виписувати чек
law	draw a cheque	виставляти чек
fin.	draw a cheque	виписувати чек
gen.	draw a cheque	виписати чек
econ.	draw a cheque against the bank	трасувати чек на банк
gen.	draw a cheque on one	виписати чек на чиєсь ім'я
gen.	draw a conclusion	зробити висновок
IT	draw a conclusion	дійти висновку
IT	draw a conclusion	доходити висновку
h.rghts.act.	draw a conclusion	висновувати
law	draw a conclusion	вирішити
law	draw a conclusion	вивести
gen.	draw a conclusion	робити висновок
dipl.	draw a country into the talks	втягнути країну в переговори
econ.	draw a deduction	робити висновок
gen.	draw a deep breath	зробити глибокий вдих
avia.	draw a diagram	накреслити діаграму
gen.	draw a distinction	провести чітку межу (olyakovenko)
gen.	draw a distinction	розрізняти (olyakovenko)
gen.	draw a distinction	окреслити відмінність (olyakovenko)
IT	draw a distinction	встановити різницю
IT	draw a distinction	встановлювати різницю
gen.	draw a distinction	провести межу (olyakovenko)
gen.	draw a fixed salary	бути на твердому окладі
math.	draw a graph	побудувати графік
gen.	draw a hasty conclusion	зробити поспішний висновок
law	draw a jury	вибирати присяжних
law	draw a knife	погрожувати ножем
law	draw a knife	витягати ніж
dipl.	draw a line	підвести риску
dipl.	draw a line	покласти край (чомусь)
gen.	draw a line	проводити лінію
mil.	draw a map	малювати карту
cartogr.	draw a map	картографувати (of)
mil.	draw a map	креслити карту
econ.	draw a note for	виписувати вексель строком (на)
gen.	draw a parallel between two things	порівнювати дві речі
econ.	draw a pension	одержати пенсію
econ.	draw a pension	одержувати пенсію
econ.	draw a pension	отримати пенсію
law	draw a pension	отримувати пенсію
gen.	draw a picture of	розписувати
gen.	draw a plan	складати план
gen.	draw a plan	скласти план
econ.	draw a profit	одержати прибуток
econ.	draw a profit	одержувати прибуток
gen.	draw a reply	витягати відповідь
gen.	draw a right straight line	провести пряму лінію
econ.	draw a salary	дістати оклад
econ.	draw a salary	діставати оклад
gen.	draw to give a sigh of relief	зітхнути полегшено
dentist.	draw a tooth	виривати зуб
gen.	draw a veil	вуалювати (over)
gen.	draw a veil over	замовчати щось (smth.)
gen.	draw a veil over	обійти щось мовчанням (smth.)
gen.	draw a veil over	опустити завісу (smth.)
gen.	draw a wide reaction	викликати великий резонанс (response)
dipl.	draw denunciation from a country	отримати осуд з боку якоїсь держави
law	draw in a set of documents	укладати комплект документів
econ.	draw money from a bank	одержувати гроші в банку
bus.styl.	draw money from a bank	одержувати гроші у банку
law	draw money from a bank	отримувати гроші в банку
bus.styl.	draw on a bank	брати гроші з банку
econ.	draw out a bill of exchange	виставляти вексель
gen.	draw out to a great length	розтягти (доповідь тощо)
gen.	draw out to a great length	затягти (доповідь тощо)
IT	draw to a close	підійти до кінця
IT	draw to a close	до висновку
gen.	draw to a close	підходити до кінця
gen.	draw to a close	наближатися до кінця
dipl.	draw up a balance-sheet	змалювати повну картину
law	draw up a bill	розробляти білль
law	draw up a bill	розробляти законопроект
law	draw up a bill of lading	виписувати коносамент
law	draw up a bill of lading	видавати коносамент
law	draw up a budget	підготувати бюджет
law	draw up a budget	готувати бюджет
law	draw up a compromise	виробляти компроміс
law	draw up a contract	складати угоду
econ.	draw up a contract	укладати договір
dipl.	draw up a contract	скласти договір
econ.	draw up a contract	укласти договір
econ.	draw up a contract	складати контракт
dipl.	draw up a contract	скласти угоду
law	draw up a contract	готувати контракт
gen.	draw up a deed	складати документ
gen.	draw up a deed	скласти документ
h.rghts.act.	draw up a document	укладати документ
dipl.	draw up a document	скласти документ
law	draw up a document	складати документ
dipl.	draw up a draft	скласти проект
law	draw up a draft law	розробляти законопроект
law	draw up a draft resolution	готувати проект резолюції
dipl.	draw up a formal order of priority	встановити формальний порядок черговості
econ.	draw up a lease	укласти договір оренди (лізингу)
econ.	draw up a lease	укладати договір оренди (лізингу)
law	draw up a list	складати список (of)
h.rghts.act.	draw up a list	складати список
dipl.	draw up a list	підготувати список
dipl.	draw up a list	скласти список
econ.	draw up a list	становити відомість
law	draw up a list	складати перелік
law	draw up a mandate	видавати мандат
econ.	draw up a memorandum of association	оформити установчий договір акціонерного підприємства
econ.	draw up a memorandum of association	оформляти установчий договір акціонерного підприємства
econ.	draw up a mission statement	скласти програмну заяву
econ.	draw up a mission statement	складати програмну заяву
gen.	draw up a paper	оформляти документ
econ.	draw up a plan	упорядковувати план
econ.	draw up a plan	накреслювати план
econ.	draw up a plan	накреслити план
econ.	draw up a plan	упорядкувати план
gen.	draw up a plan	намітити план
h.rghts.act.	draw up a power of attorney	оформляти довіреність
law	draw up a power of attorney	оформлювати довіреність
dipl.	draw up a programme	скласти програму
h.rghts.act.	draw up a protocol	складати акт
gen.	draw up a protocol	складати протокол
gen.	draw up a report	складати акт (про несправність чого-небудь)
law	draw up a report	укладати акт (про щось)
econ.	draw up a report	скласти протокол
gen.	draw up a report	складати протокол
gen.	draw up a report	скласти звіт
econ.	draw up a schedule	складати графік
gen.	draw up a scheme	накреслити план
law	draw up a statement	укладати акт
gen.	draw up a statement	складати акт
gen.	draw up a statement of the case	складати протокол
econ.	draw up a time sheet	укласти табель
econ.	draw up a time sheet	укладати табель
law	draw up a treaty	складати договір
econ.	draw up a warrant	оформляти доручення
econ.	draw up a waybill	оформити накладну
econ.	draw up a waybill	оформляти накладну
law	draw up a will	складати заповіт
law	draw up a will	робити заповіт
law	draw up a will	укладати заповіт
gen.	draw water in a sieve	переливати з пустого в порожнє
gen.	draw water in a sieve	носити воду решетом
gen.	drawing a boundary line	відмежування (between)
gen.	drawing a boundary line	відмежовування (between)
bus.styl.	drawing a draft	трасування
econ.	drawing of a draft	виписка тратти
gen.	drawing of a line	проведення лінії
fin.	drawing under a letter of credit	використання акредитива
dipl.	drawing up a declaration	декларування
bus.styl.	drawing up a document	складання документу
econ.	drawing up of a balance sheet	складання балансу
law	drawing up of a bill of lading	оформлення коносамента
h.rghts.act.	drawing up of a document	укладання документа
h.rghts.act.	drawing up of a protocol	оформлення протоколу
econ.	drawing up of a way bill	оформлення накладної
econ.	drawing up of a waybill	оформлення накладної
law	drawing up of a will	укладання заповіту
law	drawing up up of a will	укладання заповіту
sport.	end in a draw	закінчитися внічию
gen.	end in a draw	закінчуватися внічию
gen.	fix with a drawing pin	прикріпити кнопкою
gen.	for shading a drawing	тушувальний
psychol.	Machover Draw-a-Person Test	методика К. Маховер "Намалюй людину"
gen.	make a drawing of	малювати з когось портрет (smb.)
gen.	make a new drawing	перерисувати
gen.	make a new drawing	перерисовувати
gen.	make a tracing of a drawing	прорисувати
gen.	make a tracing of a drawing	прорисовувати
IT	printer plot a drawing	подати рисунок на принтер (замість графопобудовника)
IT	printer plot a drawing	видати рисунок на принтер (замість графопобудовника)
gen.	the day draws to a close	вечоріє
IT	to a draw	добитися нічиєї
IT	to a draw	добиватися нічиєї
gen.	to draw a bill	видати вексель
gen.	to draw a bill	видавати вексель
gen.	to draw a boundary	проводити межу
gen.	to draw a bow	натягнути лук
gen.	to draw a cheque	виписати чек
gen.	to draw a cheque on one	виписати чек на чиєсь ім'я
gen.	to draw a conclusion	робити висновок
gen.	to draw a deep breath	зробити глибокий вдих
avia.	to draw a diagram	накреслити діаграму
gen.	to draw a hasty conclusion	зробити поспішний висновок
gen.	to draw a line	проводити лінію
gen.	to draw a reply	витягти відповідь
gen.	to draw a reply	витягувати відповідь
gen.	to draw a reply	витягнути відповідь
gen.	to draw a reply	витягати відповідь
gen.	to draw a right line	провести пряму лінію
gen.	to draw a sigh of relief	зітхнути полегшено
gen.	to draw a straight line	провести пряму лінію
gen.	to draw a tooth	виривати зуб
fig.	to draw a wide reaction	викликати великий резонанс
fig.	to draw a wide response	викликати великий резонанс
gen.	to draw draft a bill	розробляти законопроект
gen.	to draw make a protocol	складати акт
gen.	to draw money from under a letter of credit	одержувати гроші по акредитиву
gen.	to draw on a bank	брати гроші з банку
gen.	to draw out a stream	половити всю рибу в річці
gen.	to draw up a bill	розробляти законопроект
gen.	to draw up a paper	оформлювати документ
gen.	to draw up a paper	оформляти документ
gen.	to draw up a paper	оформити документ
gen.	to draw up a protocol	складати акт
gen.	to draw up a report	складати акт
gen.	to draw water in a sleeve	носити воду решетом
gen.	to draw water into a sieve	носити воду решетом
gen.	to end in a draw	закінчитися внічию
gen.	to fix with a drawing pin	прикріпити кнопкою
gen.	to make a drawing of	малювати з когось портрет (smb.)
gen.	touch up to retouch a drawing	підрисувати
gen.	touch up to retouch a drawing	підрисовувати (малюнок)