Terms containing down time

Subject	English	Ukrainian
microel.	cool-down time	час охолоджування
fin.	down time	відмова устаткування
IT	down time	час перебування в неробочому стані
IT	down time	час простоювання
IT	down time	вимушена бездіяльність
fin.	down time	час простою устаткування
lab.law.	down time	тривалість простою
law	down time	простій (у роботі)
lab.law.	down time	втрачений час
IT	down time	простій
avia.	down time	простоювання
avia.	down time	неробочий час
gen.	down time	вимкнення (gov.ua, europa.eu bojana)
avia.	down time	час простою
fin.	down time costs	витрати простою устаткування
fin.	down time costs	вартість простою
fin.	down time expense	витрати, викликані простоєм потужностей
gen.	down to the time of Shakespeare	аж до епохи Шекспіра
econ.	down-time	простій з організаційно-технічних причин
econ.	down-time	простій під завантаженням
econ.	down-time	час простою
econ.	down-time period	період простою
avia.	key down time	час маніпуляції
mil.	maintenance down time	простій у зв'язку з техобслуговуванням
logist.	mean down time	середня тривалість простоїв (тилове забезпечення)
gen.	note down the time	засікати час
mil.	ordnance down time	строк ремонту (силами і засобами артилерійсько-технічної служби)
gen.	pay part down and part on time	купити в розстрочку, сплативши частину вартості готівкою
gen.	pay part down and part on time	купити на виплат, сплативши частину вартості готівкою
econ.	production down-time	перерва засідання
econ.	reduce the time down to 18 months	скоротити час до півтора років
O&G	tear-down time	витрати часу на демонтаж бурової установки
gen.	to note down the time	засікти час
gen.	to note down the time	засікати час