| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | double time | рух бігом (кроків за хвилину) |
| mil. | double quick time | біг (прискорений) |
| gen. | double time | подвійна плата за понаднормову працю |
| econ. | double time hours | годинники, оплачувані по подвійній ставці |
| mil. | Double time, MARCH | Бігом – РУШ! (команда) |
| amer., mil. | double-time | рух прискореним кроком |
| gen. | double-time | подвійна оплата за наднормову роботу |
| mil. | In place, double time, MARCH | На місці, бігом – РУШ (команда) |