| Subject | English | Ukrainian |
| law | document a case | документувати судову справу |
| law | document evidence | документувати докази |
| law | documenting a crime scene | документування місця злочину |
| avia. | flight documenting | підготовка польотної документації |
| archive. | collection of information by an archives on a subject for which no archives exist initiative documenting | ініціативне документування |
| microel. | self-documenting CAD system | САПР, що самодокументується |