Terms containing documentation

Subject	English	Ukrainian
IT	accompanying documentation	супровідна документація
law	additional documentation	видача додаткових документів
law	additional documentation	додаткова документація
archive.	administrative documentation	управлінська документація
avia.	aeronautical documentation	аеронавігаційна документація
int.rel., econ.	approval of documentation	затвердження документації
bus.styl.	arbitration documentation	арбітражна документація
archive.	archival affairs and documentation information system	система науково-технічної інформації з архівної справи та документознавства
mil.	Army Pacific Area Documentation center	центр документації сухопутних військ США в зоні Тихого океану (розвідувальний центр)
mil.	Army study documentation and information retrieval system	інформаційно-пошукова система обліку документації НДР сухопутних військ
IT	as-built manufacturing documentation	технічна документація виробника виготовлювача
IT	as-built manufacturing documentation	виготівника (обладнання)
progr.	associated documentation	супровідна документація
econ.	availability of documentation	наявність документації
mil.	backup documentation	супроводжувальні документи
mil.	backup documentation	супровідні документи
mil.	cargo documentation	супровідна документація до вантажу
mil.	cargo documentation	супровідна документація вантажу
mil.	cargo documentation	документи на вантаж
mil.	combat documentation	бойові документи
mil.	combat documentation laser copier	лазерний копіювальний пристрій для оперативної документації
econ.	complete documentation	повна документація
bus.styl.	completeness of documentation	комплектність документації
econ.	completeness of technical documentation	комплектність технічної документації
dipl.	comprehensive documentation	детальна документація
dipl.	comprehensive documentation	широка документація
dipl.	comprehensive documentation	вичерпна документація
gen.	computerised documentation system	комп'ютеризована система документації (gov.ua bojana)
int.rel., econ.	contractual documentation	договірна документація
econ.	correct documentation	правильна документація
avia., ICAO	customs documentation	митний документ
econ.	customs documentation	митна документація
mil.	Defense Documentation Center	центр документації міністерства оборони
mil.	Defense Documentation Center	Центр зберігання і обліку документації МО
econ.	design documentation	проектна документація
mil.	design documentation	конструкторська документація
archive.	diplomatic documentation	дипломатична документація
comp.	documentation center	інформаційний центр
IT	documentation center	центр інформаційного обслуговування
gen.	documentation centre	документаційний центр (gov.ua bojana)
environ.	documentation centre	центр документації (Центр збору, кодування, поширення записаних знань, що здійснюють у межах інтегрованого процесу з використанням різних прийомів, для забезпечення максимального ступеня доступності і можливості використання документованої інформації)
IT	documentation error	помилка в програмній документації
law	documentation error	помилка в документації
law	documentation facilities	засоби документування
mil.	documentation inspection	перевірка документів
IT	documentation kit	комплект документації
mil.	documentation manager	завідувач діловодством
econ.	documentation of title	товаророзпорядча документація
airports	documentation office	бюро документації
comp.	documentation package	комплект документації
work.fl.	documentation process	обробляння документації
archive.	documentation production	документування
data.prot.	documentation quality	якість документації
IT	documentation release	випуск документації
econ.	documentation repository	сховище документів (Yanamahan)
law	documentation requirement	вимога забезпечення документами
gen.	documentation service	служба документації (gov.ua bojana)
mil.	Documentation Standards Committee	комітет з питань стандартів у сфері документації
archive.	documentary systems arising from the functions of an agency documentation system	система документації
archive.	documentation system	документаційна система
econ.	elaboration of design documentation	розробка проектної документації
archive.	electronic documentation	електронна документація
econ.	estimate documentation	кошторисна документація
bus.styl.	examination documentation	документація експертизи
bus.styl.	examination of engineering documentation	експертиза технічної документації
econ.	exchange of documentation	обмін документацією
econ.	export documentation	експортні документи
h.rghts.act.	failure to provide documentation	ненадання документації
law	familiarize oneself with documentation	знайомитися з документацією
econ.	final documentation	остаточна документація
transp.	flight documentation	польотна документація
gen.	flow of documentation	документопотік
gen.	form of primary accounting documentation	форма первинної облікової документації (Anuvadak)
IT	graphic documentation	графічна інформація
IT	graphic documentation	графічна документація
IT	hardcopy documentation	матеріальна документація (на відміну від тої, що зберігається в пам'яті обчислювальної системи)
IT	hardcopy documentation	речова документація (на відміну від тої, що зберігається в пам'яті обчислювальної системи)
comp.	hardcopy documentation	друкована документація
avia.	inbound documentation	документація на приліт
environ.	indexing of documentation	індексація документації (Служба, яка створює спеціальний список, що містить заголовки, імена авторів, реферати, тематику, іншу інформацію для опису великої кількості публікацій і використання при комп'ютеризованому пошуку інформації)
IT	in-line documentation	супровідна документація
IT	in-line documentation	супутня документація
comp.	in-line documentation	експлуатаційна документація
econ.	insurance documentation	страхова документація
law	legal documentation	юридичне оформлення
law	legal documentation	правове документальне оформлення
mil.	military geographic documentation	військово-географічна документація
mil.	military geographic information and documentation	військово-географічна інформація і документація
mil.	military medical documentation	військово-медична документація
IT	mouse documentation lines	службові рядки даних про переміщення мишки (висвічуються в нижній частині екрана)
mil.	NATO Information and Documentation Centre	Бюро інформації і документації НАТО
mil.	NATO Information and Documentation Centre NIDC Kyiv, Ukraine	Бюро інформації та документації НАТО Київ, Україна
ecol.	noise certification documentation	документація зі сертифікації за шумом
IT	off-line documentation	автономна документація (на папері або на іншому зовнішньому носії)
avia., transp.	one-run export documentation system	єдина система експортних паперів
IT	on-line documentation	вмонтована оперативно доступна документація (видається на екран за запитом)
comp.	on-line documentation	діалогова документація
IT	operational documentation	експлуатаційна документація
mil., logist.	operational documentation	оперативна документація
bus.styl.	operative documentation	оперативна документація
IT	operator documentation	операторська документація (системи)
comp.	operator documentation	оперативна документація (системи)
avia.	outbound documentation	документація на виліт
econ.	patent documentation	патентна документація
econ.	payment documentation	платіжна документація
IT	permanent system documentation	системна документація в друкованому вигляді
IT	permanent system documentation	віддрукована системна документація
law	port of documentation	порт приписки
avia.	post-production documentation	технологічна документація з результатами опрацювання
fin.	preparation of tender documentation	підготовка тендерної документації
avia.	preproduction documentation	попередньо підготовлена технологічна документація
IT	program documentation	програмна документація
IT	program documentation	документація на програму
IT	program documentation	документація на пакет програм
IT	program documentation	документація програми
IT	program documentation	документація на програму або пакет програм
gen.	project documentation	проектна документація
avia.	proving documentation	доказова документація
econ.	recheck the documentation	перевіряти ще раз документацію
archive.	scientific and technical documentation	науково-технічна документація
gen.	scientific discipline of documentation	документознавство
tech.	scientific documentation	наукова інформація
gen.	scientific documentation	наукова документація (gov.ua bojana)
econ.	scope of documentation	обсяг документації
archive.	set of scientific and technological documentation	комплекс науково-технічної документації
econ.	shipping documentation	товаросупроводжувальна документація
econ.	standard technical documentation	нормативно-технічні документи
archive.	study of the theory and practice of documentation and records management	документознавство
comp.	system documentation	системна документація
comp.	system documentation	документація по системі
audit.	systems development and documentation control	контроль розвитку і документації систем
econ.	technical documentation	технічна документація
econ.	technical documentation	проектно-технічна документація
law	technical documentation sent by book-post	бандероль з технічною документацією
econ.	textual documentation	письмова документація
econ.	transfer of technical documentation	передача технічної документації
econ.	transport documentation	транспортна документація
gen.	unification of documentation	уніфікація документації
archive.	unified documentation system	уніфікована система документації
archive.	unified system for organizational and administrative documentation	уніфікована система організаційно-розпорядчої документації
archive.	uniform system for organizational and administrative documentation	уніфікована система організаційно-розпорядчої документації