Terms containing dock

Subject	English	Ukrainian
mil.	amphibious transport dock	посадкова платформа
mil.	amphibious transport dock	посадковий док (забезпечує перевезення та висадку сил морського десанту)
mil.	amphibious transport dock	десантний транспортний док
mil.	amphibious transport dock	десантний транспорт-док
h.rghts.act.	appear in the dock	залучатися як підсудний
law	appear in the dock	притягувати як підсудного
mil.	auxiliary floating dry dock	допоміжний сухий плавучий док (здатний занурюватися під судно, яке потребує ремонту, піднімаючи його з води)
tech.	basin dock	док-басейн
law	be in the dock	перебувати під судом
law	be put in the dock	притягувати як підсудного
law	be put to the dock	притягувати як підсудного
bot.	can-dock	латаття жовте
gen.	can-dock	жовте латаття
econ.	commercial dock	комерційний док
econ.	deliver to dock	доставляти в док
econ.	depart a dock	виходити з доку
econ.	dock a ship	ставити судно в док
econ.	dock a vessel	вводити судно в док
gen.	dock basin	портовий басейн
gen.	dock brief	обов'язковий захист неімущого підсудного
mater.sc.	dock company	складська компанія
econ.	dock crane	доковий кран
law	dock defence	захист за призначенням (у справі незаможного підсудного)
bus.styl.	dock dues	плата за користування доком
bus.styl.	dock dues	доковий податок
law	dock dues	доковий збір
gen.	dock-dues	плата за користування доком
gen.	dock-glass	дегустаційна склянка
gen.	dock-glass	дегустаційна посудина
mil.	dock landing ship	десантний транспорт-док (LSD)
gen.	dock one's life	укорочувати собі віку
econ.	dock manager	завідувач доком
gen.	dock-master	начальник доку
O&G	dock mechanism	годинниковий механізм
econ.	dock pass	дозвіл на вивіз зі складу
gen.	dock pilot	портовий лоцман
O&G	dock price	ціна виробника
O&G	dock price	заводська ціна
IT	dock rate	тактова частота
bus.styl.	dock receipt	докова розписка
econ.	dock rent	оренда доку
econ.	dock shed	критий док
astronaut.	dock side launch site	припортовий стартовий комплекс
avia.	dock spacecraft	стикувати КК
IT	dock station	док-станція
tech.	dock storage	складування в порту
gen.	dock-tailed	куций
gen.	dock-tailed	з відрубаним хвостом
gen.	dock wage	урізувати заробітну плату
bus.styl.	dock wages	заморожувати платню
gen.	dock wages	урізувати заробітну плату
bus.styl.	dock warehouse	склад доку
econ.	dock warrant	доковий варрант
bus.styl.	dock warrant	квитанція доку
law	dock warrant	складське свідоцтво
O&G	dock warrent	одержання товарів з митниці
econ.	dry dock	сухий док
nautic.	dry-dock	сухий док
bus.styl.	dry dock	сухий ремонтний док
gen.	dry-dock	ставити в сухий док
bot.	elf-dock	оман високий
econ.	enter a dock	уводити в док
econ.	ex dock	з пристані
econ.	ex dock	франко-пристань
law	felon's dock	лава підсудних
gen.	fiddle-dock	щавель красивий
gen.	find oneself in the dock	сісти на лаву підсудних
gen.	floating dock	плавучий док
mil.	floating dry dock	плавучий док
mil.	floating dry dock	плавучий сухий док (занурюється під судно, що потребує ремонту, піднімаючи його з води)
construct.	flooding dock	наливний док
insur.	free dock	франко-док (f.d.)
econ.	free dock	франко-док
bus.styl.	graving dock	сухий ремонтний док
gen.	graving dock	сухий док
econ.	graving dock	ремонтний док
gen.	graving-dock	ремонтний док
gen.	in the dock	на лаві підсудних
mil.	landing platform-dock	десантний вертолітний корабель-док (ДВКД)
mil.	landing platform dock	десантний транспорт-док (посадкова платформа / док)
mil.	landing platform dock	десантний вертолітний корабель-док (ДВКД)
mil.	landing platform dock	десантний корабель-док для гелікоптерів
mil.	landing ship dock	десантний корабель-док (ДКД)
mil., logist.	landing ship dock	десантна баржа
mil.	large auxiliary floating dry dock	великий допоміжний плавучий сухий док
econ.	lie in dock	стояти в доці
transp.	loading dock	товарна платформа
transp.	loading dock	навантажувальна платформа
O&G	loading dock	наливна естакада (для нафтопродуктів)
amer.	loading dock	пристань
law	man in the dock	підсудний
bot.	patience-dock	англійський шпинат
bot.	patience-dock	шпинатний щавель
econ.	place a vessel in dock	ставити судно в док
law	placed in the dock	притягувати як підсудного
law	placed to the dock	притягувати як підсудного
biol.	pond dock	щавель водяний
law	prisoner's dock	лава підсудних
law	prisoner in the dock	підсудний
law	prisoners' dock	лава підсудних
nautic.	railway dry dock	сліпінг-док
gen.	scene-dock	склад декорацій
gen.	shipbuilding dock	суднобудівний док
nautic.	slip-dock	суднопідйомний елінг
gen.	sour dock	щавель
bot.	spatter-dock	латаття
econ.	the dock	лава підсудних
gen.	to dock a ship	ставити судно в док
avia.	to dock spacecraft	стикувати КК
econ.	unload goods on the dock	вивантажувати товар на причал
econ.	wet dock	мокрий док
gen.	wet dock	наливний док
mil.	yard floating dry dock	портовий плавучий сухий док