| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a display unit | виставковий експонат |
| avia. | across track display | індикатор відхилення від лінії шляху (польоту) |
| mil. | advanced integrated display system | перспективна інтегральна система індикації |
| avia. | air display | екран відображення повітряної ситуації |
| avia. | air situation display | дисплей індикації повітряної ситуації |
| avia. | airborne display | бортовий індикатор |
| tech. | airborne insertion display equipment | бортове табло для індикації радіокоманд |
| mil. | airborne integrated display system | комплексна бортова система індикації |
| mil. | airlines load optimization recording and display system | система для оптимізації завантаження літаків пасажирами з |
| econ. | aisle display | товарна викладка в проході |
| econ. | aisle display | викладка в проході |
| avia. | all-digital display | цифровий дисплей |
| mil. | alphanumeric display | буквено-цифровий дисплей |
| mil. | alphanumeric display | літерно-цифровий дисплей |
| avia. | alphanumeric display | літерно-цифровий індикатор |
| comp. | alphanumeric display | алфавітно-цифровий дисплей |
| avia. | alphanumeric display panel | алфавітно-цифрова індикаторна панель |
| tech. | angular display unit | блок індикації кутів |
| avia. | approach progress display | індикатор послідовності виконання заходу на посадку |
| mil. | Army display | парад сухопутних військ |
| mil. | Army's free-fall parachuting display team | показова парашутна команда сухопутних військ |
| econ. | assortment display | змішана викладка товару |
| mil. | attention display | табло сигналізації |
| mil. | attention display | сигнал "увага" |
| avia. | attitude display | індикатор просторового положення (повітряного судна) |
| mil. | attitude set and gimbal position display | індикатор кутових положень і становища рамок карданного |
| mil. | automatic display | автоматичний дисплей |
| comp., MS | auxiliary display | допоміжний монітор (A feature of Windows Vista that gives the user quick access to useful information on their computer, such as calendar appointments and the latest e-mail message even when the computer is in standby mode or hibernating, media playback control when the computer is off, and other application notifications) |
| mil. | azdl display | індикатор кругового огляду з індикацією азимута |
| tech. | azimuth display | індикатор азимута |
| econ. | background display | рекламний задник вітрини |
| econ. | background display | задній план виставки |
| econ. | background display | задній план рекламної вітрини |
| econ. | basic display | основна демонстрація |
| mil. | battery integration and radar display equipment | комплексне індикаторне радіолокаційне обладнання артилерійської батареї |
| mil. | battery integration and radar display equipment | автоматизована система для управління зенітними ракетними батареями |
| mil. | battle correlator display | дисплей корелятора даних бойової обстановки |
| mil. | battle data display console | планшет тактичної обстановки |
| comp. | bit-mapped display | дисплей із загальною пам'яттю |
| comp. | bit-mapped display | растровий дисплей з поточковою адресацією |
| econ. | black-and-white display | чорно-білий показ |
| avia. | bright display | яскравісна індикація |
| mil. | bright radar tube display | радіолокаційний електроннопроменевий індикатор яскравого світіння |
| econ. | bulk display | показ великої кількості товарів |
| econ. | bulk display | викладка товару навалом |
| fin. | caller display | визначник номера (UK) |
| comp. | calligraphic display | каліграфічне зображення |
| econ. | case display | експонування у вітринах |
| econ. | case display | вітринна викладка |
| econ. | ceiling display | стельова конструкція для підвішування товару |
| econ. | ceiling display | стельова експозиція |
| tech. | central data display | комплекс устаткування для відображення даних |
| mil. | central display unit | центральний пристрій індикації |
| microel. | character display | відображення буквенно-цифрової інформації |
| microel. | character display | буквенно-цифровий дисплей |
| comp. | character display | алфавітно-цифровий дисплей |
| gen. | character-display | знакодрукувальний |
| econ. | classified display advertisement | тематична вітринно-виставкова реклама |
| construct. | clear display | чітка індикація |
| econ. | closed assortment display | викладка товару з визначеним асортиментом |
| avia. | cockpit display | пристрій відображення інформації в кабіні екіпажу |
| econ. | collective display | колективна виставка |
| mil. | color and high resolution flat panel display | кольоровий дисплей з пласким екраном, що має високу роздільну здатність |
| mil. | combat information display system | система відображення тактичної обстановки |
| mil. | combat information display system | система відображення інформації про бойову обстановку |
| mil. | combat information display terminal | термінал з дисплеєм бойової інформації |
| mil. | combat potential display | табло бойових можливостей (сил і засобів) |
| mil. | commander's integrated display | комбінований дисплей командира |
| mil. | communications processor and display | система опрацювання і відображення інформації, яку передають засобами зв'язку |
| tech. | composite display | мозаїчний індикатор |
| econ. | computer display | дисплей ЕОМ |
| mil. | computer display channel | канал обробки та індикації даних повітряного руху |
| mil. | computer display unit | обчислювально-індикаторний блок |
| mil. | console and wall display | індикатор консольного і настенного типу |
| mil. | control and display means | засіб управління та індикації |
| mil. | control and display unit | блок управління і відображення |
| construct. | conventional display | звичайний індикатор |
| construct. | conventional display | лінійна індикація |
| mil. | countdown display | табло відліку часу готовності |
| econ. | counter display | показ товару на полицях |
| avia. | course display | індикатор курсу |
| law | courthouse directory display | табло з інформацією про приміщення суду |
| gen. | courtship display | токування (birds') |
| comp. | CRT display | дисплей (на базі електронно-променевої трубки) |
| microel. | data acquisition and display system | система збору і відображення даних |
| tech. | data display | виведення даних на екран |
| comp. | data display | відображення даних (representation, mapping) |
| mil. | data display insertion by pressing the insert button | введення індикації з кнопки введення |
| mil. | data display system | система відображення даних |
| mil. | data display system | система індикації даних |
| tech. | data entry and display assembly | блок введення даних та індикації |
| mil. | data entry and display panel | панель індикації і введення даних |
| mil. | data processing and display system | система автоматичної передачі та відображення даних |
| avia. | data processing display | індикатор результатів обробки даних |
| econ. | database display | викладка даних |
| econ. | database display | відображення даних |
| econ. | database display | інформаційне табло |
| econ. | database display | інформаційна таблиця |
| avia. | daylight display | яскравісна індикація |
| econ. | dealer display | рекламне оформлення дилерського закладу |
| econ. | dealer display | експозиція у дилера |
| avia. | density altitude display | індикатор барометричної висоти |
| avia. | digital display | цифрове табло |
| tech. | digital information display | індикатор для подання даних у цифровому вигляді |
| tech. | digital television display system | цифрова система телевізійного відображення |
| comp. | directed beam display | векторний дисплей |
| econ. | display advertisement | вітринно-виставкова реклама |
| adv. | display advertisement | зображальна реклама |
| adv. | display advertisement | ілюстративно-зображальна реклама |
| adv. | display advertisement | ілюстративно-зображальне оголошення |
| adv. | display advertisement | макетне оголошення |
| adv. | display advertisement | показова реклама |
| econ. | display advertising | вітринно-виставкова реклама |
| econ. | display advertising | вітринно-виставкове рекламування |
| mil. | display and debriefing subsystem | підсистема відтворення і аналізу результатів польоту |
| mil. | display and debriefing system | система відтворення та аналізу результатів польоту |
| mil. | display and storage | індикація і накопичування |
| econ. | display at an exhibition | виставкова експозиція |
| comp. | display attribute | аттрибут елемента зображення |
| mil. | display board | індикаторне табло |
| avia. | display board | інформаційне табло |
| tech. | display brightness | яскравість зображення |
| gen. | display cabinet | прилавок-вітрина |
| mil. | display call | виклик індикації |
| comp. | display capacity | ємність дисплея |
| archive. | display case | виставкова вітрина |
| archive. | display case | виставкова шафа (вітрина; виставкове приміщення) |
| met. | display circuit | демонстраційна схема |
| comp., MS | Display Color Calibration | калібрація кольорів дисплея (A wizard that guides users through a series of adjustments to their display to produce a more accurate rendering of sRGB color content) |
| comp., MS | Display Color Calibration Wizard | майстер калібрації кольорів дисплея (A wizard that guides users through a series of adjustments to their display to produce a more accurate rendering of sRGB color content) |
| comp. | display command | команда відображення |
| comp., MS | Display Configuration wizard | Майстер конфігурації дисплея (A wizard that guides the user to configure their TV or monitor to get the best picture. The wizard helps the user to center and resize the picture, select the correct aspect ratio, and adjust the brightness, contrast, and sharpness settings) |
| comp. | display console | пульт відображення |
| comp. | display controller | контролер дисплея |
| econ. | display device | прилад для викладки |
| mil. | display electronics | електронна апаратура відображення даних |
| avia. | display electronics | електронна апаратура системи індикації |
| comp. | display element | елемент відображення |
| econ. | display equipment | устаткування для викладення й експонування товару |
| mil. | display facilities | засоби відображення (візуального) |
| avia. | display facilities | засоби візуального відображення |
| comp. | display field | поле екрану дисплея |
| tech. | display generator | формувальник зображення |
| comp. | display group | сегмент відображення |
| avia. | display hardware | апаратура відображення інформації |
| comp. | display image | відображуване зображення |
| mil. | display information processor | прилад для опрацювання та індикації даних |
| comp., MS | display item | елемент відображення (A folder into which attributes, measures, calculated members, KPIs, and PerformancePoint items can be organized to facilitate browsing by users) |
| gen. | display-letters | накладні букви |
| econ. | display manager | керівник групи оформлення |
| econ. | display media | аудіовізуальні засоби реклами |
| econ. | display media | ілюстративно-зображальні засоби реклами |
| comp., MS | display name | коротке ім'я, відображати як (A descriptive or user-friendly label for a control or object, displayed on the screen. The display name may differ from the internal name) |
| dipl. | display of alliance | демонстрація солідарності учасників союзу |
| gen. | display of courage | молодецтво |
| econ. | display of equipment | виставка устаткування |
| law | display of force | демонстрація сили |
| econ. | display of goods | викладення товарів |
| econ. | display of goods | виставлення товарів |
| econ. | display of goods | показ товарів |
| econ. | display of goods | викладка товару |
| econ. | display of goods in a store window | викладення товарів у вітрині |
| dipl. | display of military force | демонстрація військової сили |
| econ. | display of new export items | виставка новинок експорту |
| mil. | display of survey data | дисплей відображення топогеодезичних даних |
| law | display of wealth | виставляння напоказ багатства |
| econ. | display package | пакет з прозорим віконцем |
| econ. | display package | пакунок з прозорим віконцем |
| mil. | display package | блок відображення (обстановки) |
| comp., MS | Display pane | інформаційна панель (The upper left pane in the DPM Administrator Console. The Display pane provides information and access to functionality for the selected task area) |
| mil. | display panel | пульт дисплея |
| comp. | Display Power Management Signaling | сигнали керування енергоживлення дисплеїв |
| comp., MS | Display Properties | Параметри екрана (An icon in Windows Vista Control Panel that opens a dialog allowing user to change display options including screen resolution, refresh rate, color depth, and orientation) |
| econ. | display section | розділ виставки |
| comp. | display segment | сегмент відображення |
| econ. | display stand | виставочна вітрина |
| gen. | display suppression | гашення зображення |
| comp. | display surface | поверхня відображення (екран дисплея, папір у графобудівнику) |
| mil. | display unit | блок відображення |
| avia. | display unit | блок індикації |
| avia. | disregard indicator display | не враховувати показання приладу |
| construct. | double dot display | двопунктова індикація |
| comp., MS | dynamic display picture | рухоме зображення (A display picture that can be customized and may be animated) |
| avia. | dynamic flight-related public information display | автоматичне табло для інформування пасажирів про рейси |
| mil. | early warning threat analysis display | індикатор для аналізу загрози нападу |
| econ. | electric display | світлова рекламна виставка |
| econ. | electric display | світлова виставка |
| tech. | electroluminescent display panel | електролюмінесцентна індикаторна панель |
| mil. | electronic display device | електронний індикаторний прилад |
| mil. | electronic display panel | панель електронного дисплея |
| mil. | electronic display unit | електронний блок індикації даних |
| mil. | electronic display unit | електронний пристрій відтворення |
| mil. | electronic display unit | блок електронного дисплея |
| mil. | electronic tactical display | електронний індикатор тактичної обстановки |
| mil. | electronic tactical display | електронний дисплей тактичної обстановки |
| tech. | electrooptic display | електронно-оптичний дисплей |
| econ. | end-of-aisle display | експозиція в кінці проходу |
| econ. | end-of-aisle display | виклад в кінці проходу |
| mil. | entry corridor display | індикатор вхідного коридору |
| avia. | evaluation display | дисплей відображення результатів перевірки |
| econ. | exhibit at a display | експонувати на виставці |
| tech. | external visual display equipment | устаткування для відтворення зовнішньої обстановки |
| econ. | eye-catching display | виставка, яка приваблює покупців |
| econ. | eye-catching display | виставка, яка приваблює погляд покупця |
| econ. | fashion display | демонстрація моди |
| commer. | fashion display | показ демонстрація мод |
| gen. | fashion display | демонстрація мод |
| gen. | fashion display | показ мод |
| econ. | flat display | одноманітна експозиція |
| econ. | flat display | одноманітно оформлений рекламний матеріал |
| avia. | flight information display | табло інформації про рейси |
| avia. | flight progress display | індикатор ходу польоту |
| econ. | floor display | викладка товарів на підлозі |
| econ. | foreign display | чужоземна виставка |
| econ. | foreign display | іноземна виставка |
| econ. | free-standing display | автономна експозиція |
| econ. | front-end display | реклама на передній частині транспортного засобу |
| comp. | gas plasma display | газорозрядний дисплей |
| comp. | gas-plasma display | плазмовий дисплей |
| econ. | goods display | виставка товару |
| econ. | goods display | показ товару |
| econ. | graphic display | наочна виставка |
| econ. | graphic display | наочний показ |
| microel. | graphic display | відображення графічної інформації |
| microel. | graphic display | вивід графічної інформації |
| comp. | graphic display | зображення графічної інформації |
| mil. | graphic display processor | процесор графічного дисплея |
| mil. | graphic remote integrated display | дистанційний комплексний пристрій відображення графічної інформації |
| mil. | graphic retrieval and information display | пристрій пошуку та відображення графічної інформації |
| construct. | graphical display | графічне відображення |
| comp. | graphical display | зображення графічної інформації |
| mil. | graphical interactive display | графічний інтерактивний дисплей |
| comp. | great display | широкоформатний дисплей |
| econ. | group display | групова виставка |
| econ. | group display | колективна виставка |
| mil. | gun display unit | пристрій відображення результатів стрільби гармати |
| econ. | hanging display | підвісна вітрина |
| econ. | hanging display | підвісна експозиція |
| econ. | headlight display | реклама на передній частині транспортного засобу |
| mil. | head-up display | проектор даних на лобове скло (у кабіні літального апарата) |
| mil. | head-up display | індикатор на лобовому склі |
| avia. | head-up display | індикатор із проекціюванням показань приладів на лобовому склі |
| avia. | head-up display | коліматорний індикатор |
| avia. | head-up display | індикація проекціювання показань приладів на лобовому склі (літака) |
| mil. | helmet-mounted display | нашоломний індикатор |
| avia. | horizontal display | горизонтальний індикатор |
| comp. | incremental display | представлення в збільшеннях |
| econ. | industrial display | промислова експозиція |
| econ. | industrial display | експозиція для сфери промисловості |
| construct. | information display rate | швидкість відтворення інформації |
| tech. | in-line display | діалоговий дисплей |
| comp. | in-line display | діалогове відображення |
| econ. | in-store display | внутрішнє рекламне оформлення |
| econ. | in-store display | внутрішньокрамнична експозиція |
| econ. | in-store display | експозиція всередині торговельного залу |
| econ. | instore display | викладка в магазині |
| avia. | instrument display | приладна дошка |
| mil. | integrated display simulator | установка для моделювання комплексних систем індикації |
| tech. | integrated instrument display | інтегральна приладова дошка |
| comp. | interactive display | діалогове відображення |
| microel. | interactive display station | АРМ проектувальника з інтерактивним дисплеєм |
| econ. | island display | острівна викладка товару |
| econ. | joint display | спільна експозиція |
| econ. | jumble display | безладна викладка |
| econ. | king-size display | подовжений зовнішній транспортний планшет |
| mil. | laser image display | лазерний індикатор зображення |
| gen. | LC display | рідкокристалічний дисплей |
| gen. | LCD display | дисплей на рідких кристалах |
| microel. | lead status display | пристрій відображення стану каналів вводу-виводу |
| comp. | LED display | світлодіодний дисплей |
| mil. | left control display unit | лівий блок керування та індикації |
| tech. | line-drawing display | графічний дисплей |
| comp. | liquid crystal display | дисплей на рідких кристалах |
| avia. | liquid-crystal display | РК-дисплей |
| avia. | liquid-crystal display | дисплей на рідких кристалах |
| tech. | magnetic particles display | магнітооптичний індикатор |
| mil. | main display console | головний пульт індикації |
| mil. | main display panel | головна панель індикаторів |
| econ. | major display | головна виставка |
| tech. | makeup display | верстальний дисплей |
| avia. | master monitor display | основний контрольний індикатор |
| econ. | merchandise display | показ товару |
| econ. | merchandise display | товарна викладка |
| mil. | military display | військовий парад |
| tech. | mirror display | відбивний дисплей |
| mil. | missile display equipment | апаратура відображення польоту ракети |
| mil. | mission data display | відображення даних про політ |
| mil. | monitor display | контрольний індикатор |
| tech. | monitor display | контрольний дисплей |
| mil. | monitor display | відеомонітор |
| mil. | monocular head up display | монокулярний коліматорний індикатор |
| microel. | motion-picture display | відображення трасування змінних |
| microel. | motion-picture display | відображення динамічних зображень |
| mil. | moving map display | дисплей з рухомою картою |
| mil. | moving map display | відображення рухомої карти (вивід навігаційної системи) |
| avia. | moving-map display | індикатор рухомої карти |
| comp. | multiple display | ємнісний екран (Yanamahan) |
| mil. | naval tactical display system | корабельна система відображення даних тактичної обстановки |
| avia. | navigation display | індикатор навігаційних даних |
| microel. | network status display | пристрій відображення стану мережі |
| microel. | network status display | відображення стану мережі |
| econ. | off-shelf display | позаполична викладка товару |
| econ. | on display | експонований |
| econ. | open assortment display | відкритий змішаний показ товарів |
| econ. | open display | відкритий показ |
| econ. | open display | відкрита викладка товару |
| econ. | open display | відкритий виклад |
| econ. | open display of exhibits | відкритий показ експонатів |
| construct. | optical-display plotter | графічний дисплей |
| construct. | optical projected display | індикатор з оптичним проектуванням інформації |
| econ. | outdoor display | експозиція вуличної реклами |
| econ. | outdoor display | вулична експозиція |
| econ. | outside display | вулична експозиція |
| econ. | outside display | зовнішній транспортний планшет |
| mil. | panel display | дисплей з плоским екраном |
| tech. | panoramic display | панорамний індикатор |
| econ. | permanent display | постійна виставка |
| mil. | pictorial display and course line computer | обчислювач системи наочної індикації і переміщення курсової |
| mil. | plan position data display | індикатор кругового огляду з відображенням даних |
| tech. | plasma-panel display | плазмовий дисплей |
| tech. | plasma-panel display | газорозрядний дисплей |
| econ. | point-of-purchase display | експозиція на місці продажу |
| mil. | polar coordinate display | дисплей відображення полярних координат |
| econ. | portable display | компактна виставкова секція |
| econ. | portable display | пересувна експозиція |
| econ. | portable display | пересувний експозиційний прилад |
| econ. | prepacked display | розфасована викладка |
| avia. | primary flight display | основний командно-пілотажний індикатор |
| avia. | processing and display capacity | наявна можливість оброблення і відображення інформації |
| econ. | product display | показ товару |
| econ. | product display | товарна викладка |
| mil. | projected map display | проеційоване відображення карт |
| mil. | projected map display | проекційний індикатор з картою |
| mil. | projected map display | проєкційний індикатор з картою |
| mil. | projected map display | проєктоване відображення карти |
| mil. | projection display unit | блок проекційного індикатора |
| construct. | propulsion data display panel | панель з приладами контролю силової установки |
| econ. | put exhibits on display | виставляти експонати на виставку |
| econ. | put on a display | організувати виставку |
| econ. | put samples on display | виставляти експонати на показ |
| econ. | queen-size display | скорочений зовнішній транспортний планшет |
| mil. | radar alphanumeric display subsystem | підсистема буквено-цифрової індикації РЛС |
| mil. | radar bright display equipment | радіолокаційний індикатор з яскравим світінням екрану |
| mil. | radar data display board | індикаторна панель для відображення радіолокаційних даних |
| mil. | radar display | радіолокаційне відображення (обстановки) |
| avia. | radar display | радіолокаційна індикація |
| avia. | radar display | радіолокаційне зображення |
| avia. | radar display | радіолокаційний індикатор |
| mil. | radar display console | пристрій відображення радіолокаційних даних |
| mil. | radar display CRT | індикаторна ЕПТ РЛС |
| mil. | radar display equipment | апаратура відображення радіолокаційних даних |
| mil. | radar-display orientation | орієнтація радіолокаційного зображення |
| mil. | radar display room | пункт відображення радіолокаційних даних |
| mil. | radar display stabilization | орієнтація радіолокаційного зображення |
| mil. | radar display system | система відображення радіолокаційних даних |
| mil. | radar display unit | блок радіолокаційного індикатора |
| mil. | radar information display | дисплей радіолокаційної інформації |
| mil. | radarscope display | візуальне відображення інформації на екрані радіолокаційного індикатора |
| mil. | radar-time-base display | індикація з радіальною розгорткою |
| construct. | range display | індикатор далекості |
| avia. | range-altitude display | індикатор "дальність-висота" |
| avia. | range-height display | індикатор "дальність-висота" |
| comp. | raster display | растровий дисплей |
| comp. | raster-display device | растровий дисплей |
| mil. | real-time display | пристрій відображення даних в реальному масштабі часу |
| econ. | rear-end display | задній зовнішній транспортний планшет |
| econ. | rearrange the display | змінити експозицію |
| econ. | rearrange the display | змінити порядок товарів на виставці |
| econ. | rearrange the display | змінювати порядок товарів на виставці |
| econ. | rearrange the display | змінювати експозицію |
| mil. | reference attitude display | індикатор початкового кутового положення в просторі |
| econ. | refill the display | поповнити виставку товарів |
| econ. | refill the display | поповнити експозицію |
| econ. | refill the display | поповнювати експозицію |
| econ. | refill the display | поповнювати виставку товарів |
| econ. | refill the display at an exhibition | поповнювати виставку товарами |
| avia. | regard indicator display | враховувати показання приладу |
| econ. | retailer display | роздрібна експозиція |
| econ. | retailer display | рекламно оформлені матеріали для роздрібних торговців |
| econ. | retailer display | рекламне оформлення підприємства роздрібної торгівлі |
| econ. | sample display | демонстрація зразків |
| econ. | sample display | виставка зразків |
| tech. | satellite digital and analog display system | система відображення отриманих від супутників цифрових і |
| mil. | satellite situation display room | командний пункт з табло обстановки в космосі |
| mil. | satellite-data processing and display system | система опрацювання і відображення супутникової інформації |
| gen. | screen display | проектування |
| comp. | segment display file | дисплейний файл |
| gen. | self-display | виставляння себе напоказ |
| gen. | self-display | самореклама |
| econ. | semi-display advertisement | тематична вітринно-виставкова реклама |
| econ. | semi-display advertising | тематичне вітринно-виставкове рекламування |
| econ. | setting display | тематична викладка |
| econ. | shelf display | виставка на полицях |
| econ. | shelf display | викладка товарів на полицях |
| econ. | shelf display | стелажна викладка товару |
| mil. | single function display | однофункціональний індикатор |
| econ. | special display | особлива викладка товару |
| gen. | spectacular display | театральна вистава |
| tech. | specular display | відбивний дисплей |
| econ. | spot display | точкова викладка |
| econ. | stimulus display | показ стимулу |
| econ. | store display | магазинна експозиція |
| econ. | store display | крамнична експозиція |
| mil. | submarine bridge display | індикатор на містку підводного човна |
| avia. | synthetic display | синтетичний індикатор |
| avia. | synthetic display | синтетична індикація |
| avia. | synthetic dynamic display | синтетичний індикатор кругового огляду |
| avia. | tabular display | таблична індикація |
| avia. | tabular display | літерно-цифровий індикатор |
| mil. | tachometer display | індикатор тахометра |
| mil. | tactical action display | дисплей даних про бойові дії |
| mil. | tactical action situation display | пристрій відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical display | індикатор тактичної обстановки |
| mil. | tactical display plotting board | планшетний графічний пристрій відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical display plotting board | планшет тактичної обстановки |
| mil. | tactical display system | тактична система індикації |
| mil. | tactical display system | система відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical display unit | блок відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical environment display | дисплей тактичної обстановки |
| mil. | tactical environment dissemination and display system | система розподілу і відображення даних тактичної обстановки |
| mil. | tactical ferret display system | бойова система індикації |
| mil. | tactical ferret display system | система відображення даних тактичного літака РТР |
| mil. | tactical information display | індикатор тактичної інформації |
| mil. | tactical information display | пристрій відображення тактичної інформації |
| mil. | tactical modular display | військовий модульний індикатор |
| mil. | tactical moving MAD display | індикатор бортової тактичної апаратури магнітного виявлення |
| mil. | tactical navigation display system | система відображення тактичної навігаційної інформації |
| mil. | tactical navigation display system | система опрацювання та індикації навігаційно-тактичної обстановки |
| mil. | tactical navigational display system | система опрацювання та індикації навігаційно-тактичної обстановки |
| nautic. | tactical navigational display system | система відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display | пристрій відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display | дисплей даних тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display | відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display indicator | пристрій відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display indicator | індикатор відображення тактичної обстановки |
| mil. | tactical situation display indicator | індикатор тактичної обстановки |
| mil. | tactical status information display | дисплей даних тактичної обстановки |
| mil. | tactical visual display | візуальне відображення тактичної обстановки |
| econ. | tail-light display | задній зовнішній транспортний планшет |
| mil. | target and activity display system | система відображення даних про характер та діяльність цілей |
| comp. | thin window display | вузькоформатне зображення |
| econ. | three-dimensional display | об'ємна експозиція |
| econ. | three-dimensional display | об'ємний рекламний матеріал |
| gen. | to display | показати товар лицем |
| gen. | to make a display | показувати товари (of) |
| gen. | to make a display | показати товари (of) |
| gen. | to display | виставляти напоказ |
| gen. | to display | виставити напоказ |
| gen. | to display anxiety | зобразити тривогу |
| gen. | to display anxiety | зображувати тривогу |
| gen. | to display anxiety | зображати тривогу |
| gen. | to display courage | проявити мужність |
| gen. | to display courage | проявляти мужність |
| gen. | to display courage | виявляти мужність |
| gen. | to display courage | виявити мужність |
| gen. | to display for sale | виставляти на продаж |
| gen. | to display for sale | виставити на продаж |
| gen. | to display oneself | виставляти себе напоказ |
| gen. | to display oneself | виставити себе напоказ |
| gen. | to display strength | виявляти силу |
| gen. | to display strength | виявити силу |
| gen. | to display unflagging concern | невпинно дбати (про, for) |
| gen. | to display unflagging concern for | невпинно дбати про |
| avia. | to disregard indicator display | не враховувати показання приладу |
| avia. | to regard indicator display | враховувати показання приладу |
| mil. | track display | індикатор супроводу |
| mil. | track display | дисплей маршруту (напр. цілі) |
| mil. | tracking and display system | система супроводу та відображення даних |
| econ. | trade display | торговельна експозиція |
| econ. | traveling display | пересувна експозиція |
| econ. | traveling display | компакт-планшет |
| comp. | Triple-SuperTwist Nematic display | кольоровий рідкокристалічний дисплей з матрицею потрійних пасивних нематичних елементів |
| tech. | two-dimensional display | растрова розгортка |
| comp. | vector display | вектороскоп |
| comp. | vector-mode display | векторний дисплей |
| mil. | velocity display | індикатор швидкості польоту |
| comp. | video display board | відеоплата (відеоадаптер, який розміщується на розширювальній, а не на материнській платі) |
| comp. | video display board | відеокарта |
| comp. | video display card | відеоплата |
| comp. | video display card | відеокарта |
| tech. | video display metafile | відеометафайл |
| comp. | Video Display Terminal | відеотермінал (монітор з клавіатурою) |
| econ. | visual display | візуальний показ |
| mil. | visual display data | дані візуальної індикації |
| comp. | visual display unit | дисплей |
| mil. | weapon assignment display | індикатор розподілу зброї по цілях |
| mil. | weapon assignment display | дисплей контролю призначення засобів ураження |
| mil. | weapon status digital display | цифровий пристрій відображення готовності зброї до бою |
| mil. | weapon status digital display | цифровий дисплей стану системи озброєння |
| mil. | weapons aiming/flight information display | дисплей польотної інформації та даних прицілювання засобів ураження |
| mil. | weapons effect display system | система відображення результатів застосування зброї |
| mil. | weapons effects display system | система проектування на екран зон ураження при застосуванні ЯЗ |
| mil. | weapons effects display system | система проектування на карту зон ураження при застосуванні ЯЗ |
| mil. | weapons effects display system | система відображення дії уражальних чинників ЯЗ |
| tech. | wide angle infinity display equipment | система візуалізації з широким полем огляду |
| avia. | wide-angle cockpit display | ширококутовий панорамний дисплей у кабіні пілота |
| econ. | window display | виставка товарів у вітрині |
| econ. | window display | виставка у вітрині |
| econ. | window display | експозиція вітрини |
| econ. | window display | вітрина |