| Subject | English | Ukrainian |
| IT | copy disk track-by-track | копіювати диск послідовно по доріжках (доріжка за доріжкою) |
| IT | disk track | доріжка на диску |
| IT | head-per-track disk | диск з нерухомими головками |
| IT | head-per-track disk | пам'ять з нерухомими головками |
| IT | head-per-track disk | пам'ять з окремою головкою на кожну доріжку |
| IT | head-per-track disk | диск з окремою головкою на кожну доріжку |
| IT | to copy disk track-by-track | копіювати диск послідовно по доріжках (доріжка за доріжкою) |