| Subject | English | Ukrainian |
| IT | disk space | область дискової пам'яті |
| IT | disk space | простір на диску |
| comp., MS | disk space | дисковий простір (The amount of data that can be stored on a disk, usually measured in bytes) |
| IT | running-out of disk space | вихід за межі місткості диска |
| IT | total disk space | повна місткість диску |
| comp., MS | unallocated disk space | вільний дисковий простір (Any unpartitioned and unformatted space on a hard disk) |