Terms containing detecting

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Auto-detect server	Автовизначення сервера (The label for a check-box that when selected establishes automatic detection of the server upon signing in)
data.prot.	binary error detecting code	двійковий код із виявленням помилок
law	detect a counterfeit	виявляти підробку
law	detect a crime	розкривати злочин
law	detect a crime	розкрити злочин
law	detect a crime	розслідувати злочин
law	detect a criminal	виявляти злочинця
law	detect a fault	виявляти пошкодження
law	detect a forgery	виявляти підробку
law	detect a lie	виявляти брехню
mil.	detect a mine	виявити міну
mil.	detect a mine	знайти міну
law	detect a spy	виявляти шпигуна
avia.	detect a target	виявити ціль
law	detect a trouble	виявляти пошкодження
dipl.	detect a true nature of foreign policy	розпізнати істинний характер зовнішньої політики
dipl.	detect a true nature of foreign policy	розпізнати справжній характер зовнішньої політики
mil.	detect an aircraft	виявити літальний апарат
math.	detect an error	коректувати помилку
law	detect evidence of rape	виявляти ознаки зґвалтування
avia.	detect fault	виявляти несправність
avia.	detect fault	виявити пошкодження
avia.	detect fault	виявляти пошкодження
avia.	detect fire	виявляти пожежу
law	detect invisible stains	виявляти невидимі плями
law	detect narcotics	виявляти наркотики
law	detect suspicious operations	виявляти підозрілі операції (у банках)
law	detect the presence of injury	виявляти наявність ушкодження
geophys.	detecting coil	приймальна котушка
geophys.	detecting coil	пошукова рамка
tech.	detecting device	демодулятор
tech.	detecting head	індикаторна головка
tech.	detecting head	зчитувальна головка
tech.	detecting head	щуп-індикатор
IT	error-detecting	з виявлянням помилок
law	error detecting	виявлення помилки
data.prot.	error-detecting code	код із виявленням помилок
IT	error-detecting code	код з виявлянням помилок
comp.	error-detecting code	код виявлення помилок
avia.	explosives detecting device	пристрій для виявлення вибухових речовин
avia.	fault-detecting hardware	апаратні схеми виявлення несправностей
avia.	methods of detecting	методи виявлення (цілі)
avia.	methods of detecting and identifying faults	методи виявлення і діагностування відмов
mil.	mine detecting and clearing party	група розвідки і усунення мін
mil.	mine detecting by means of a mine detector	розвідка мін міношукачем
mil.	radar storm detecting unit	метеорологічна РЛС
astronaut.	satellite for detecting icbm	супутник для виявлення МБР
mil.	sound detecting and ranging	звукометрія
mil.	sound detecting and ranging	звукова розвідка
mil.	target detecting device	пристрій виявлення цілей
mil.	target detecting device	пристрій виявлення цілі
mil.	target detecting device	радіолокаційний підривник
tech.	threshold detecting circuit	схема порогового виявлення
mil.	uhf system mine detecting set	міношукач симетричної ультрависокочастотної системи
tech.	vibration detecting laser apparatus	лазерний вібродатчик
avia., OHS	weapon detecting device	пристрій для виявлення зброї