Terms containing dependency

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	binding dependency	залежність зв'язування (A kind of dependency that indicates a binding of parameterized class, or template, parameters to actual values to create a bound, or nonparameterized, element)
bus.styl.	burden of dependency	тягар залежності
IT	data dependency	залежність від даних
law	dependency allowance	допомога на утриманця
IT	dependency chain	ланцюжок залежних з'єднань
IT	dependency-directed backspace	повернення з урахуванням взаємозалежностей
econ.	dependency exemption	звільнення утриманців від прибуткового податку
IT	dependency grammar	граматика залежностей
gen.	dependency of elderly persons	залежність людей похилого віку (gov.ua bojana)
econ.	dependency on food aid	залежність від продовольчої допомоги (gov.ua bojana)
comp., MS	dependency property	залежна властивість (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a property represented by a DependencyProperty identifier that is registered with the property system. Dependency properties can be defined only by DependencyObject types, which typically expose the identifier as a public static field. The property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources)
law	dependency rate	коефіцієнт утриманства
law	dependency status	статус утриманця
comp., MS	dependency tree	дерево залежностей (A diagram for visualizing the dependency relationships between resources)
ecol.	energy dependency	енергетична залежність
comp., MS	external dependency	зовнішня залежність (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project)
comp., MS	feature activation dependency	залежність активації компонента (A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated)
gen.	gambling dependency	залежність від азартних ігор (ігроманія gov.ua bojana)
gen.	getting free of foreign dependency	звільнення від чужоземної залежності
comp., MS	inter-project dependency	залежність між проектами (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon)
comp., MS	Object Dependencies pane	область залежностей об'єктів (A pane that shows objects that have a dependency on the selected object. Also shows objects on which the selected object has dependencies)
IT	partial dependency	часткова залежність
IT	partial dependency	частинна залежність
med.	prescription drug dependency	залежність від рецептурних ліків (gov.ua bojana)
econ.	rate of dependency	ступінь залежності
comp., MS	refinement dependency	залежність уточнення (A kind of dependency that indicates a historical or derivation relationship between two elements with a mapping between them. A description of the mapping may be attached to the dependency in a note)
gen.	self-dependency	самостійність
gen.	shaking off foreign dependency	звільнення від чужоземної залежності
law	state and federal taxes and dependency exemption	податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подохідного податку
comp., MS	task dependency	залежність завдання (A relationship between two linked tasks; linked by a dependency between their finish and start dates. There are four kinds of task dependencies: Finish-to-start [FS], Start-to-start [SS], Finish-to-finish [FF], and Start-to-finish [SF])
comp., MS	trace dependency	залежність трасування (A kind of dependency that indicates a historical relationship between two elements that represent the same concept at different semantic levels or from different points of view)
comp., MS	usage dependency	залежність використання (A kind of dependency that indicates that one element requires the presence of another element for its correct implementation or functioning)