| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | accessibility and dissemination data | забезпечення доступу і розповсюдження даних (у застосуванні до трансп'ютерів) |
| mil. | analog data distributor and computer | розподільно-обчислювальний-пр истрій для опрацювання даних в аналоговій |
| mil. | Army Data Services and Administration Systems Command | командування систем інформаційного обслуговування і адміністративного забезпечення СВ |
| mil. | Army Force planning data and assumptions | прогнози і дані для планування розвитку сил і засобів сухопутних військ |
| mil. | Army information and data system | інформаційна система збирання і опрацювання даних сухопутних військ |
| mil. | Army Information and Data Systems Command | командування інформаційних систем збирання і опрацювання даних сухопутних військ |
| mil. | Army switched data and secure voice network | комутована мережа передавання даних і засекреченого телефонного зв'язку сухопутних військ |
| tech. | automatic data accumulator and transfer | автоматичний пристрій для накопичування і передача даних |
| mil. | automatic data acquisition and analysis system | автоматична система для реєстрації і аналізу даних |
| mil. | automatic data extractor and plotting table | прилад для автоматичної вибірки даних і нанесення |
| mil. | automatic data transmission and processing equipment | автоматична апаратура передачі і опрацювання даних |
| mil. | automatic radar control and data equipment | обчислювальні пристрої для автоматичного керування РЛС і |
| dipl. | collection and processing of data | збір і обробка даних |
| mil. | combat aircraft recording and data system | система запису і опрацювання даних бойового літака |
| mil. | combat loss and expenditure data | дані про бойові втрати і витрати |
| meteorol. | command and data acquisition station | наземна станція для передачі команд і приймання |
| avia., corp.gov. | communication, automation and data link application group | група з питань автоматизації зв'язку і використання ліній передачі даних |
| sec.sys. | communications and data transmission system | система зв'язку і передачі даних |
| mil. | computer analog data uploading and downloading | введення і виведення аналогових даних з обчислювальної |
| mil. | crash data recorder and position indicator system | аварійний самопис і покажчик місця аварії |
| mil. | data acquisition and analysis system | система збору і аналізу даних |
| microel. | data acquisition and display system | система збору і відображення даних |
| busin. | data acquisition and processing | отримання і опрацювання даних |
| mil. | data acquisition and recording system | система отримання і реєстрації даних |
| mil. | data acquisition and recording system | система отримання та реєстрації даних |
| astronaut. | data acquisition and systems analysis division | відділ одержання даних аналізу систем |
| mil. | data acquisition system with tracking and ranging correlation | система приймання даних з внесенням поправок при |
| mil. | data analysis and control | аналіз і контроль даних |
| microel. | data analysis and reduction system | система аналізу і стиснення даних |
| audit. | data and procedural control | контроль даних і процедур |
| fin. | data collection and evaluation | збір і оцінка даних |
| microel. | data collection and processing system | система збору і обробки даних |
| mil. | data communication and processing system | система опрацювання і передачі даних |
| tech. | data entry and display assembly | блок введення даних та індикації |
| mil. | data entry and display panel | панель індикації і введення даних |
| astronaut. | data management and entry panel | пульт введення і управління даними |
| mil. | data processing and display system | система автоматичної передачі та відображення даних |
| mil. | data receiving and processing ground station | наземна станція приймання і опрацювання даних |
| mil. | data reduction and analysis | відбір і аналіз даних |
| construct. | data reduction and distribution | опрацювання і розподіл даних |
| mil. | data transmission and communication system | система передавання даних і зв'язку (СПДЗ) |
| mil. | data transmission and communication system | система передачі даних та зв'язку |
| mil. | data transmission and recording subsystem | підсистема передачі і запису даних |
| mil. | flight data monitors and recorders | бортові засоби контролю і реєстрації польотних даних |
| mil. | frequency and time division data link | лінія передачі даних з розділом за частотою |
| geophys. | geophysics and space data bulletin | бюлетень з геофізики та космічних даних |
| mil. | map and data viewer | блок індикації даних і карти місцевості |
| mil. | measurement information and data analysis system | система для запису та аналізу польотних даних |
| law | methods of storing, retrieving and processing the collected data | методи збирання, зберігання та обробки зібраних даних |
| comp., MS | Microsoft Data Categorization and Recommendation Service | служба класифікації та рекомендування даних Microsoft (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
| mil. | missile and nuclear programming data | дані для програмування ракетно-ядерного удару |
| mil. | NATO data requirements and standards working group | робоча група НАТО з розроблення стандартів і визначення потреб в інформації |
| mil. | programing and data processing branch | відділ програмування і опрацювання даних |
| astronaut. | real time data processing and display | опрацювання та індикація інформації в реальному масштабі |
| O&G | remote data acquisition and control system | система дистанційного збору даних, контролю та керування |
| avia. | safety data collection and processing systems | системи збирання й опрацювання даних про безпеку польотів |
| mil. | satellite space tracking and data acquisition network | мережа станцій стеження за супутниками і збирання даних |
| mil. | satellite tracking and data acquisition department | відділ стеження за супутниками і отримання даних |
| mil. | satellite-data processing and display system | система опрацювання і відображення супутникової інформації |
| mil. | scientific data acquisition and processing system | система збору і опрацювання наукових даних |
| mil. | standard work ordering and reporting data system | система для забезпечення поточною інформацією про операції |
| mil. | submarine-integrated battle and data system | комплексна бойова та інформаційна система підводних човнів |
| mil. | time tracking and telemetry data | дані телеметрії та супроводу за часом |
| mil. | tracking and data acquisition | супровід і отримання даних |
| mil. | tracking and data acquisition director | директор відділу стеження та отримання даних |
| mil. | tracking and data acquisition system | система сопроводження і отримання даних |
| mil. | tracking and target data acquisition | автосупровід і видавання даних цілевказання |
| tech. | universal flight range and endurance data indicator | універсальний покажчик дальності і тривалості польоту |
| comp., MS | Usage and Health Data Collection | збирання даних про справність і використання (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
| avia. | weight and balance data | вагові і центрувальні дані |
| astronaut. | wide band system for acquiring and recording data | широкополосная система отримання і реєстрації експериментальних даних |