Terms containing covered with

Subject	English	Ukrainian
gen.	be covered with blood	обливатися кров'ю
gen.	be covered with clouds	покриватися хмарами
gen.	be covered with dust	запилитися
gen.	be to become covered with holes	подірявитися
gen.	be covered with ice	обледеніти
gen.	be covered with ice	зледеніти
gen.	be covered with ice	заледеніти
gen.	be covered with leaves	покриватися листям
gen.	be covered with steam	спітніти (про вікна)
gen.	be covered with steam	спотіти
gen.	be covered with steam	потіти (про вікна)
gen.	become covered with soot	закурюватися
gen.	become covered with soot	закуритися
gen.	cover one's head with a kerchief	пов'язуватися хусткою
gen.	cover one's head with a kerchief	пов'язувати голову хусткою
gen.	cover one's head with a scarf	запинатися хусткою (kerchief)
gen.	cover oneself with shame	осоромлюватися
gen.	cover oneself with shame	страмитися
gen.	cover oneself with shame	осоромитися
gen.	cover slightly with snow	напорошити
gen.	cover with	обкласти
gen.	cover with	обложити
gen.	cover with	обкладати
tech.	cover to pave with asphalt	асфальтувати
gen.	cover with cement	зацементувати
gen.	cover with clouds	похмарити (безл.)
gen.	cover with dust	запилити (вкрити пилом)
gen.	cover with dust	запорошувати (вкрити пилом)
gen.	cover with dust	запорошити
gen.	cover with dust	запилювати
gen.	cover with dust	закурювати
gen.	cover with dust	закурити (запилити)
gen.	cover up, over with earth	засипати землею
mil.	cover to sweep with fire	прострілювати
gen.	cover with kisses	розцілувати
gen.	cover with kisses	зацілувати
gen.	cover with kisses	заціловувати
gen.	cover with mud	перебруднити
gen.	cover smb. with mud	обливати помиями (когось)
gen.	cover with paint	зафарбувати
gen.	cover with paint	зафарбовувати
gen.	cover with perspiration	запітніти (спітніти)
gen.	cover with plaster	підштукатурювати
gen.	cover with plaster	підштукатурити
gen.	cover with sand	затрушувати піском
gen.	cover with scratches	подряпати
gen.	cover with shame	плямувати
gen.	cover with shame	осоромлювати
gen.	cover with snow	засніжити
gen.	cover with snow	підпорошувати
gen.	cover with snow	підпушувати (снігом)
gen.	cover with snow	підпушити
gen.	cover with snow	підпорошити
gen.	cover with snow	припорошити снігом (slightly)
gen.	cover with sod	засипати землею
gen.	cover with sod	поховати
gen.	cover with sodomite	засипати землею
gen.	cover with sodomite	поховати
gen.	cover with spittle	обплювати
gen.	cover with spittle	опльовувати
gen.	cover with spittle	оплювати
gen.	cover with spittle	обпльовувати (покривати плювками)
gen.	cover with turf	викладати дерном
gen.	cover with wounds	зранити
gen.	covered with blood	в крові
gen.	covered with buildings	забудований
gen.	covered with dust	запорошений
gen.	covered with dust	вкритий пилом
gen.	covered with hair	волосатий
gen.	covered with ice	льодистий
gen.	covered with ice	заледенілий
gen.	covered with needles	голчатий
gen.	covered with needles	голчастий
gen.	covered with patches	латаний
gen.	covered with perspiration	запітнілий (спітнілий)
gen.	covered with snow	засніжений
gen.	covered with sweat	весь у поті
proverb	doctors' faults are covered with earth, and rich men's with money	помилки лікарів ховає земля, а помилки заможних людей – гроші
gen.	ground covered with water	плавні
gen.	grow covered with the first thin ice	шерхнути (про річку і т. ін. перед льодоставом)
gen.	he has covered all the page with marks	він перекреслив усю сторінку
O&G	laying with reduced cover	неглибоке прокладання трубопроводу
gen.	the bread was covered with flies	мухи обліпили хліб
gen.	the hills are covered all over with snow	гори усі вкриті снігом
gen.	the river is covered with thin ice	річка зашерхла
gen.	to be covered with leaves	покритися листям
gen.	to be covered with leaves	покриватися листям
gen.	to become covered with ice	братися кригою
gen.	to cover one's head with a kerchief	пов'язуватися хусткою
gen.	to cover one's head with a kerchief	пов'язувати голову хусткою
gen.	to cover one's head with a kerchief	запинатися хусткою
gen.	to cover one's head with a scarf	запинатися хусткою
inf., fig.	to cover smb. with mud	обливати помиями (кого-небудь)
gen.	to cover with sand	посипати піском
gen.	to cover with sand	затрушувати піском
gen.	to cover with snow	заносити снігом
gen.	to cover with snow	припорошити снігом (slightly)
gen.	to cover with snow	завалювати снігом
gen.	to cover with snow	завалити снігом
gen.	to cover with turf	викласти дерном
gen.	to cover with turf	викладати дерном
gen.	windows covered with steam	запітнілі вікна