| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | counter an attack | відбивати напад |
| mil. | counter missile attack | удар по ракетних базах супротивника |
| gen. | counter-attack | контрнаступ |
| mil. | counter-attack | контрнаступ (Наступ частиною або всіма силами оборони назустріч силам противника, що атакують, для того, щоб повернути територію, "відрізати" або знищити передові його частини. Головна мета – не дозволити противнику досягнути цілей свого наступу. Під час тривалої оборони це здійснюється для повернення бойових позицій і спрямоване на обмежені об'єкти) |
| mil. | counter-attack | контрудар |
| gen. | counter-attack | контратака |
| gen. | counter-attack | контратакувати |
| dipl. | desperate counter-attack against | запекла контратака проти (smb., smth., когось, чогось) |