Terms containing controlling

Subject	English	Ukrainian
tech.	beam controlling computer	обчислювач для управління з променя
tech.	beam controlling computer	комп'ютер для управління навідним променем
mil.	controlling authority	орган контролю
environ.	controlling authority	контролюючі повноваження (Право на те, щоб керувати, направляти, спостерігати, обмежувати, регулювати, виправляти або стежити за виконанням. Здатність виявляти обмежувальний або спрямовуючий вплив на що-небудь)
mil.	controlling authority	контрольний орган
astronaut.	controlling beam	керуючий промінь
econ.	controlling bloc	контрольний пакет
bus.styl.	controlling block of shares	контрольний пакет акцій
bank.	controlling block of shares	контрольний пакет акцій (of stock)
law	controlling block of shares	пакет акцій (контрольний)
law	controlling block of shares	контрольний пакет акцій (компанії тощо)
gen.	controlling block of stock	контрольний пакет акцій
law	controlling body	контрольний орган
econ.	controlling company	материнська компанія
econ.	controlling company	контролююче товариство
law	controlling date	остаточна дата
life.sc.	controlling depth	гарантована судноплавна глибина
O&G	controlling device	регулювальний пристрій
O&G	controlling factor	визначальний фактор
O&G	controlling factor	найважливіша умова
O&G	controlling factor	головний фактор
avia.	controlling fuel	командне паливо (для приводу агрегатів керування)
fin.	controlling group	група, яка здійснює контроль
labor.org.	controlling influence	дія керуючих сигналів
law	controlling instrument	механізм контролю
fin.	controlling interest	контроль (над компанією)
fin.	controlling interest	контрольний інтерес
fin.	controlling interest	право керування (компанією)
law	controlling interest	пакет акцій
fin.	controlling interest	контрольний пакет акцій
law	controlling interest	контрольний пакет акцій (компанії тощо)
commun.	controlling operator	старша телефоністка
mil.	controlling panel	керуюче табло
law	controlling powers	контрольні повноваження
econ.	controlling share	пайова участь у підприємстві, яка забезпечує контроль
econ.	controlling shareholder	власник контрольного пакета акцій
fin.	controlling stake	контрольний пакет акцій
fin.	controlling stock	контрольний пакет акцій
fin.	controlling stockholder	власник контрольного пакета акцій
transp.	controlling unit	контролюючий орган
O&G	density controlling material	домішка, що регулює густину розчину
O&G	density controlling material	домішка, що підвищує густину (бурового або цементного розчину)
O&G	density controlling material	домішка, що зменшує густину (бурового або цементного розчину)
astronaut.	flight controlling accelerometer	акселерометр системи керування польотом
mil.	great a&p range controlling department	управління тихоокеанським і атлантичним ракетними випробними полігонами
gen.	non-controlling interest	неконтрольована частка участі (ROGER YOUNG)
manag.	perform controlling function	виконувати функцію контролю
law	superior controlling body	вищий контролюючий орган
railw.	traffic controlling box	розпорядчий пост централізації