| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | contour map | контурна мапа |
| life.sc. | contour outline map | контурна карта |
| O&G | contour map | карта в ізолініях (в горизонталях) |
| O&G | contour map | структурна карта |
| O&G | contour map | карта з нанесеними горизонталями |
| life.sc. | contour outline map | контурна мапа |
| med. | contour map | контурна карта (мапа) |
| gen. | contour map | контурна карта |
| O&G | underground structure contour map | структурна карта (опорного горизонту) |