Terms containing continue

Subject	English	Ukrainian
dipl.	continue a treaty	продовжити договір
avia.	continue airworthiness	підтримувати льотну придатність
dipl.	continue contacts	продовжувати контакти
mil.	continue for long periods of time	тривати впродовж довгого часу
law	continue in force	залишатися в силі (зберігати силу)
law	continue in office	залишати на посаді
econ.	continue in surplus	продовжувати мати надлишок
econ.	continue in surplus	продовжувати мати активний баланс
law	continue negotiations	продовжувати переговори
mil.	continue on an intercept course	продовжувати курс перехоплення
law	continue prosecution	продовжувати судове переслідування
law	continue talks	продовжувати переговори
avia.	continue the flight	продовжувати політ
fin.	continues unremedied	щодо нього не приймається заходів
O&G	continues velocity log	акустичний каротаж
O&G	continues velocity log	безперервний сейсмокаротаж швидкості
gen.	I haven't the wherewithal to continue my education	у мене немає коштів, щоб продовжувати освіту
econ.	if present conditions continue...	якщо ці умови все ще будуть існувати
gen.	palisade continues the wall	загорожа є продовженням стіни
gen.	prices continue to rule high	ціни продовжують стояти на високому рівні
mil.	The terrorists and Russian military forces continue to bombard positions of ATO forces	Терористи та російські військові продовжують обстрілювати позиції сил АТО
avia.	to continue airworthiness	підтримувати льотну придатність
avia.	to continue the flight	продовжувати політ