Terms containing constitutional

Subject	English	Ukrainian
law	abstract constitutional declaration	абстрактна конституційна декларація
law	abuse of constitutional rights and freedoms	порушення конституційних прав та свобод
law	adherence to constitutional government	відданість конституційному правлінню
econ.	anti-constitutional	антиконституційний
law	basic constitutional right	основне конституційне право
gen.	beyond the verge of constitutional powers	за межі конституційних повноважень
law	build a constitutional state	створювати правову державу
law	by constitutional means	конституційним шляхом
law	Chairman of the Constitutional Court	голова конституційного суду
law	Chairman of the Constitutional Court of Ukraine	голова Конституційного Суду України
law	change constitutional order	змінювати конституційний лад
law	change of the constitutional order by force	зміна конституційного ладу насильницьким шляхом (gov.ua, gov.ua bojana)
law	committee for constitutional supervision	комітет конституційного нагляду
law	confer a constitutional right	надавати конституційне право
law	constitutional abuse	зловживання конституцією
law	constitutional abuse	порушення конституції
econ.	constitutional act	конституційний акт
law	constitutional action	конституційна дія
law	constitutional adjudication	рішення в порядку конституційного нагляду
dipl.	constitutional amendment	поправка до конституції
econ.	constitutional amendment	конституційна зміна
law	constitutional and democratic	конституційно-демократичний
law	constitutional and legal	конституційно-правовий
law	constitutional and legal regulations	конституційно-правові встановлення
dipl.	constitutional arrangements	конституційні положення
law	constitutional authority	конституційне джерело
econ.	constitutional authority	конституційний орган
econ.	constitutional authority	конституційне повноваження
law	constitutional authority	конституційні повноваження
law	constitutional authority	конституційна правомочність
h.rghts.act.	constitutional basis of acts	конституційність актів
gen.	constitutional bias	природжена схильність (towards, до)
law	constitutional bound	межи дії конституції
law	constitutional cause of action	конституційна підстава позову
econ.	constitutional chamber	конституційна палата
dipl.	Constitutional Charter	конституція
dipl.	Constitutional Charter	основний закон
law	constitutional claim	конституційний позов
law	constitutional claim	конституційне домагання
law	constitutional compact	конституційна угода
law	constitutional composition	конституційний склад (gov.ua, gov.ua bojana)
law	constitutional conflict	конституційний конфлікт
econ.	constitutional controversy	конституційна суперечка
law	Constitutional Convention	Конституційний Конвент (1787 р. у Філадельфії)
law	constitutional convention	конституційний звичай
h.rghts.act.	constitutional court	конститутційний суд
law	Constitutional Court	від Конституційний суд
econ.	constitutional court	конституційний суд
law	constitutional court proceeding	конституційне судочинство
law	constitutional court proceedings	конституційне судочинство
law	constitutional crisis	конституційна криза
law	constitutional democracy	конституційна демократія
hist.	Constitutional Democrat	кадет (член конституційно-демократичної партії в Росії)
chem.	constitutional descriptor	структурний дескриптор
O&G	constitutional diagram	діаграма станів
law	constitutional disposition	диспозиція конституції
law	constitutional dispute	конституційний спор
law	constitutional document	статутний документ
law	constitutional document	Конституція
law	constitutional document	конституційний документ
law	constitutional drafting	конституційне формулювання
psychol.	constitutional features	конституційні особливості
mil.	constitutional field	конституційне поле
law	constitutional form	конституційна форма
law	constitutional form of government	конституційна форма правління
O&G	constitutional formula	структурна форма
gen.	constitutional formula	структурна формула
law	constitutional formulation	конституційне формулювання
law	constitutional frame	конституційна система
law	constitutional framework	конституційні межі
law	constitutional framework	конституційні рамки
law	constitutional framework	структура конституції
law	constitutional framework	конституційна система
law	constitutional framing	опрацювання конституції
law	constitutional freedoms	конституційні свободи
law	constitutional function	конституційна функція
law	constitutional government	конституційне правління
econ.	constitutional government	конституційний уряд
gen.	constitutional government	конституційна форма правління
law	constitutional ground	конституційна підстава
law	constitutional guarantee	конституційна гарантія
law	constitutional guarantees	конституційні гарантії
law	constitutional guideline	конституційний принцип
chem.	constitutional heterogeneity	структурна гетерогенність
law	constitutional history	конституційна історія
chem.	constitutional homosequence	структурна гомопослідовність
law	constitutional implication	конституційно-правовий висновок
law	constitutional innovation	конституційна новела
law	constitutional instrument	Конституція
law	constitutional interpretation	тлумачення конституції
law	constitutional interpretation	конституційне тлумачення
chem.	constitutional isomerism	структурна ізомерія
chem.	constitutional isomers	структурні ізомери
law	constitutional issue	конституційне питання
law	constitutional jurisdiction	конституційна юрисдикція
law	constitutional jurisprudence	догма конституційного права
law	constitutional jurist	юрист-конституціоналіст
law	constitutional justification	конституційна підстава
law	constitutional language	конституційне формулювання
environ.	constitutional law	конституційне право
econ.	constitutional law	конституційний закон
econ.	constitutional law	конституційне право
law	constitutional law	державне право
econ.	constitutional legislation	конституційне законодавство
law	constitutional liberties	конституційні свободи
law	constitutional limit	статутні рамки
law	constitutional limit	конституційне обмеження
law	constitutional matter	конституційне питання
law	constitutional method	конституційний спосіб
law	constitutional monarch	конституційний монарх
law	constitutional monarchy	конституційна монархія
law	constitutional norm	конституційна норма
mil.	constitutional obligation	конституційний обов'язок
law	constitutional officer	конституційна посадова особа
law	constitutional order	конституційний лад
law	constitutional order	конституційний порядок
econ.	constitutional path	конституційний шлях
gen.	constitutional peculiarity	особливість будови організму
gen.	constitutional peculiarity	особливість будови тіла
law	constitutional position	конституційний статус
law	constitutional power	конституційне повноваження
law	constitutional powers	конституційні повноваження
law	constitutional practice	конституційний звичай
law	constitutional practice	конституційна практика
econ.	constitutional principal	конституційний принцип
law	constitutional principle	конституційний принцип
law	constitutional privilege	конституційний привілей
law	constitutional privilege	конституційний імунітет
law	constitutional procedure	конституційна процедура
dipl.	constitutional process	конституційна процедура
law	constitutional prohibition	конституційна заборона
h.rghts.act.	constitutional prohibitions	конституційні заборони
h.rghts.act.	constitutional propriety	обгрунтованість конституцією
law	constitutional propriety	обґрунтованість конституцією
h.rghts.act.	constitutional protection	конституційна гарантія
econ.	constitutional provision	конституційне положення
h.rghts.act.	constitutional provisions	конституційні положення
law	constitutional purism	конституційний пуризм (принцип і практика суворого дотримання конституції)
law	constitutional question	конституційне питання
law	constitutional rationale	конституційні підстави
law	constitutional reasoning	конституційні підстави
dipl.	constitutional reform	зміна конституції
law	constitutional reform	конституційна реформа
chem.	constitutional repeating unit	повторювальна конституційна ланка
law	constitutional republic	конституційна республіка
EU.	constitutional requirements	конституційні вимоги (-------------------, in accordance with … respective constitutional requirements (of the Member States), згідно з їхніми відповідними конституційними вимогами, conformément à leurs règles constitutionnelles respectives, gemäss ihren verfassungsrechtlichen Vorschrift en)
h.rghts.act.	constitutional requirements	конституційні вимоги
econ.	constitutional resolution	конституційна постанова
law	constitutional restraints	конституційні обмеження
law	constitutional restrictions	конституційні обмеження
law	constitutional revision	перегляд положень конституції
law	constitutional revision	редакція конституції
law	constitutional revision	зміна конституції
law	constitutional right	конституційне право
law	constitutional rights	конституційні права
law	constitutional safeguard	конституційний захист (гарантія)
law	constitutional safeguard	конституційна гарантія
law	constitutional scholar	вчений-конституціоналіст
law	constitutional scruples	скрупульозність стосовно конституції
law	constitutional sense	точка зору конституції
law	constitutional sense	смисл конституції
law	constitutional sensibility	відчуття конституції
chem.	constitutional sequence	структурна послідовність
law	constitutional significance	значення для конституції
law	constitutional society	правове суспільство
law	constitutional society	конституційне суспільство
law	constitutional standard	конституційна норма
law	constitutional state	правова держава (конституційна)
law	constitutional state	конституційна держава
mil.	constitutional state	правова держава
law	constitutional status	конституційний статус
law	constitutional supervision	конституційний нагляд
econ.	constitutional system	конституційна система
law	constitutional system	конституційний устрій
law	constitutional system	конституційний лад (Brücke)
law	constitutional term	конституційний строк
law	constitutional text	текст конституції
law	constitutional thinking	конституційна думка
law	constitutional tool	конституційний засіб
law	constitutional tort	порушення конституції
law	constitutional transgression	порушення конституції
chem.	constitutional unit	структурна ланка
econ.	constitutional usage	конституційний звичай
law	constitutional validity	конституційність
law	constitutional violation	порушення конституції
chem.	constitutional water	структурна вода
law	constitutional wording	конституційне формулювання
law	declare constitutional	визнавати конституційним (конституційним судом тощо)
mil.	defense of constitutional order	захист конституційного ладу
law	deprive of constitutional rights	позбавляти конституційних прав
law	determine whether a law is constitutional	визначати конституційність закону
law	encroach on constitutional rights	порушувати конституційні права
law	extra-constitutional	позаконституційний
law	extra-constitutional	неконституційний
econ.	federal constitutional court	федеральний конституційний суд
law	federal constitutional law	федеральний конституційний закон
law	federal constitutional question	питання федеральної конституції
law	find constitutional	визнавати конституційним
law	forcible change or overthrow of the constitutional system	насильницька зміна чи повалення конституційного ладу
law	foundations of the constitutional system	основи конституційного устрою
gen.	have a constitutional	прогулятися
gen.	have a constitutional	прогулюватися (для моціону)
law	infringement of constitutional rights and freedoms	порушення конституційних прав та свобод
law	matter of constitutional law	питання конституційного права (об'єктивного)
law	matter of constitutional right	питання конституційного права (суб'єктивного)
law	non-constitutional	позаконституційний
law	non-constitutional	неконституційний
law	parliamentary-constitutional	парламентарно-конституційний
law	parliamentary-constitutional monarchy	парламентарно-конституційна монархія
law	President of the Constitutional Court	голова конституційного суду
law	President of the Constitutional Court of Ukraine	голова Конституційного Суду України
law	protection of the foundations of the constitutional system	захист основ конституційного ладу
law	resolve a constitutional dispute	вирішувати конституційну суперечку
law	rule as constitutional	визнавати конституційним
law	rule constitutional	визнавати конституційним
law	secure by constitutional means	домагатися конституційним шляхом (чогось)
law	subvert the constitutional foundations of a state	підірвати конституційні основи держави
law	suspend constitutional guarantees	скасовувати конституційні гарантії
gen.	take a constitutional	проходжуватися (для моціону)
gen.	take a constitutional	пройтися
gen.	the Constitutional Court	Конституційний Суд
law	threaten the constitutional order	загрожувати конституційному порядку
law	undermine the constitutional foundations of a state	підірвати конституційні основи держави
law	upholder of constitutional government	прихильник конституційного ладу
law	use constitutional powers	використовувати конституційні повноваження
h.rghts.act.	violate constitutional rights	порушувати конституційні права
law	violation of constitutional guarantees	порушення конституційних гарантій
law	violation of constitutional rights	порушення конституційних прав
law	violation of constitutional rights and freedoms	порушення конституційних прав та свобод
h.rghts.act.	waive a constitutional right	відмовлятися від конституційного права
law	within constitutional bounds	в межах конституції
law	written constitutional law	писаний конституційний закон
law	written constitutional law	писана конституція