Terms containing consider

Subject	English	Ukrainian
law	consider a bid	розглядати тендер
law	consider a bidding	розглядати тендер
law	consider a bill	розглядати законопроект
law	consider a bill	розглядати білль
law	consider a case	розглядати справу (в суді)
h.rghts.act.	consider a case	розглядати справу
law	consider a case	слухати справу (в суді)
law	consider a case	прослухати
h.rghts.act.	consider a case by a jury atrial	розглядати справу судом присяжних
law	consider a case by a jury trial	розглянути справу судом присяжних
law	consider a cassation	розглядати касацію
law	consider a claim	розглядати претензію
law	consider a complaint	розглядати скаргу
econ.	consider a contract	розглядати контракт
h.rghts.act.	consider a judicial error	розглядати судову помилку
h.rghts.act.	consider a motion	розглядати клопотання
dipl.	consider a proposal	розглянути пропозицію
law	consider a proposal	розглядати пропозицію
law	consider a proposal	обговорювати пропозицію
law	consider a question	обговорювати питання
math.	consider a question	підходити до питання
gen.	consider a question	розглядати питання
gen.	consider a question in all its aspects	розглядати питання з усіх точок зору
econ.	consider a quotation	розглянути котирування
dipl.	consider a request	розглянути прохання
law	consider a tender	розглядати тендер
law	consider a verdict	обговорювати вердикт
gen.	consider all the pros and cons	зважувати усі докази «за» і «проти»
law	consider an a motion	розглядати клопотання
avia.	consider an aircraft serviceable	допускати ПС до подальшої експлуатації
rec.mngmt	consider an amendment	розглянути поправку
rec.mngmt	consider an amendment	внести поправку
dipl.	consider an amendment	обговорювати попраку
law	consider an appeal	розглядати касацію
law	consider an appeal	розглядати апеляцію
law	consider an application	розглядати клопотання
econ.	consider an application	розглядати заяву
law	consider an application	розглядати заявку
dipl.	consider an article as obsolete	вважати статтю документа недійсною
dipl.	consider an article as obsolete	вважати статтю документа застарілою
econ.	consider an issue	розглядати питання
econ.	consider an offer	розглянути пропозицію
law	consider an offer	розглядати пропозицію
law	consider an offer	обговорювати пропозицію
law	consider an petition	розглядати клопотання
law	consider an request	розглядати клопотання
h.rghts.act.	consider attenuating circumstances	враховувати пом'якшувальні обставини
law	consider attenuating circumstances	враховувати пом'якшуючі обставини
gen.	consider carefully	вдумуватися
gen.	consider carefully	вдуматися
econ.	consider confidential	вважати конфіденційним
law	consider decision	приймати
law	consider evidence irrelevant	вважати докази несуттєвими
law	consider extenuating circumstances	враховувати пом'якшуючі обставини
procur.	consider for pre-qualification	розглядати в рамках передкваліфікаційного відбору
dipl.	consider smth. in all its bearings	всесторонньо розглянути (щось)
dipl.	consider smth. in public	відкрито розглянути (щось)
dipl.	consider smth. in public	обговорити якесь питання на відкритому засіданні
law	consider smb's interests	враховувати чиїсь інтереси
law	consider it one's duty	вважати своїм обов'язком (to + inf)
law	consider it one's honour	вважати за честь (to+ inf)
gen.	consider it necessary	визнавати необхідним
gen.	consider it necessary	вважати за необхідне
law	consider mitigating circumstances	враховувати пом'якшуючі обставини
econ.	consider necessary	вважати за необхідне
dipl.	consider null and void	вважати недійсним
econ.	consider null and void	вважати таким, що не має законної сили
dipl.	consider smth. objectively	розглядати щось об'єктивно
dipl.	consider smth. on its own merits	розглядати питання по суті
dipl.	consider smth. on its own merits	зважувати усі "за" і "проти"
gen.	consider someone's opinion	прислухуватися до чиєїсь думки
law	consider others	рахуватися з іншими
dipl.	consider smth. retrospectively	розглядати щось ретроспективно
law	consider seriatim	вивчати по пунктах
gen.	consider the feelings of others	рахуватися з почуттями інших
law	consider the matter as a cassation court	розглядати справу в касаційному порядку
law	consider the matter as a cassational court	розглядати справу в касаційному порядку
mil.	consider the principle of specificity	брати до уваги принцип специфічності
gen.	consider the subject deeply	всебічно обмірковувати питання
econ.	consider this letter to be official notification	вважайте цей лист офіційним повідомленням
dipl.	consider null and void	вважати таким, що не має сили
proverb	consider well before you act	сім раз відміряй - один раз відріж
gen.	consider yourself at home	почувайте себе як удома
gen.	I do not consider that dear	я не вважаю, що це дорого
gen.	it depends from what point of view one considers this affair	це залежить від того, з якого погляду до цієї справи підійти
gen.	it depends from what point of view one considers this affair	це залежить від того, з якого боку до цієї справи підійти
gen.	let us consider what to do	давайте подумаємо, що нам робити
gen.	not to consider necessary	не вважати необхідним (to)
gen.	to consider a question	розглянути питання
gen.	to consider a question	підійти до питання
gen.	to consider a question	розглядати питання
gen.	to consider a question	підходити до питання
avia.	to consider an aircraft serviceable	допускати ПС до подальшої експлуатації
gen.	to consider and talk over matters	судити й рядити
gen.	to consider someone's opinion	прислухуватися до чиєїсь думки
gen.	to consider someone's opinion	прислухатися до чиєїсь думки
gen.	we must not consider the expense	ми не повинні зважати на витрати
gen.	we must not consider the expenses	ми не повинні зважати на витрати
gen.	you must consider her age	ви повинні зважити на її вік