Terms containing confrontation

Subject	English	Ukrainian
dipl.	acute form of confrontation	гостра форма протистояння
dipl.	acute form of confrontation	гостра форма конфронтації
mil.	armed confrontation	озброєне протистояння
dipl.	avoid military confrontation	уникати військової конфронтації
mil.	confrontation line	лінія конфронтації
mil.	confrontation of armed forces	зіткнення збройних сил
dipl.	confrontation of interests	зіткнення інтересів
law	confrontation of the superpowers	конфронтація супердержав
law	confrontation of viewpoints	зіткнення поглядів
law	confrontation of views	зіткнення поглядів
dipl.	drift confrontation	скочуватись до конфронтації
dipl.	drift into confrontation	скочуватися в бік конфронтації
dipl.	ease the confrontation	послабити конфронтацію
law	escalate confrontation	загострювати конфронтацію
dipl.	exacerbate confrontation	посилити конфронтацію
h.rghts.act.	face-to-face confrontation	очна ставка
gen.	ideological confrontation	протиборство ідей
dipl.	intensity of confrontation	серйозність протистояння
dipl.	intensity of confrontation	інтенсивність протистояння
dipl.	intensity of confrontation	інтенсивність конфронтації
dipl.	intensity of confrontation	серйозність конфронтації
dipl.	level of military confrontation	рівень військової конфронтації
mil.	military confrontation	воєнно-силова конфронтація
mil.	military confrontation	протиставлення воєнної міці
mil.	military confrontation	воєнне протистояння
mil.	military confrontation	воєнне протиборіння
dipl.	military confrontation	військове протистояння
dipl.	military confrontation	військове конфронтація
mil.	military confrontation	військове протиборство
mil.	military confrontation	військова конфронтація
mil.	military confrontation level	рівень воєнного протистояння
mil.	military non-confrontation	політика уникнення воєнної конфронтації
mil.	naval confrontation	протистояння ВМС (сторін)
mil.	naval confrontation	конфронтація ВМС (сторін)
mil.	nuclear confrontation	ядерна конфронтація
dipl.	nuclear confrontation	ядерне протистояння
dipl.	nuclear confrontation	ядерне конфронтація
mil.	nuclear confrontation	протистояння ядерних сил
gen.	nuclear-missile confrontation	ракетно-ядерне протистояння
gen.	nuclear-missile confrontation	ракетно-ядерні протистояння
mil.	organized military confrontations	організовані військові протистояння/конфронтації
dipl.	policy of confrontation	політика конфронтації
dipl.	policy of direct confrontation	курс на пряме протистояння
law	policy of military confrontation	політика військової конфронтації
mil.	political-military confrontation	військово-політична конфронтація (загострення відносин із небезпекою виникнення збройного конфлікту)
gen.	post-war confrontation between East and West	післявоєнна конфронтація між Сходом і Заходом
dipl.	reduce military confrontation	зняти напругу військової конфронтації
dipl.	reduce the level of military confrontation	знизити рівень військового протистояння
dipl.	reduce the scale of confrontation	знижувати рівень конфронтації
dipl.	scale down military confrontation	послабити військову конфронтацію
dipl.	scale down military confrontation	знизити рівень військової конфронтації
dipl.	scale of confrontation	масштаби конфронтації
dipl.	seek confrontation with	шукати конфронтації з (smb., кимсь)
dipl.	slide into a confrontation	скочуватися до конфронтації
dipl.	slide into confrontation	скочуватись до конфронтації
dipl.	stave off an imminent confrontation	запобігти неминучій конфронтації
mil.	stubborn confrontation	затяжна конфронтація
mil.	stubborn confrontation	тривала конфронтація
law	superpower confrontation	конфронтація супердержав
mil.	The new confrontation between Russia and the United States has thus reached its first "missile crisis" moment	Нове протистояння між Росією і США досягло своєї першої "ракетної кризи"
gen.	transition from confrontation to cooperation	перехід від конфронтації до співробітництва