Subject | English | Ukrainian |
navig. | air data computer ADC system | система повітряних сигналів |
avia. | air data computer system | система збору повітряних сигналів |
mil. | analog computer system | аналогова комп'ютерна система |
mil. | analysis computer system | аналітична комп'ютерна система |
mil. | Army Computer Systems Command | командування комп'ютерних систем СВ |
mil. | artillery computer system | артилерійська комп'ютерна система |
mil. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процесор і ЕОМ об'єднаної системи зв'язку і спостереження за районом бойових дій |
mil. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процесор і ЕОМ комплексної системи спостереження і зв'язку в районі бойових дій |
mil. | battlefield computer graphics system | тактична система графічного відображення даних за допомогою ЕОМ |
mil. | battlefield computer system | тактична обчислювальна система |
mil. | battlefield computer system | бойова обчислювальна система |
mil. | battlefield computer system | ЕОМ опрацювання тактичних даних |
mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління, зв'язку і розвідки |
mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління військами |
mil. | command, control, communications, computers, cyber-defense, combat systems | командування, управління, комп'ютери, зв'язок, кіберзахист, бойові системи |
mil. | computer information system | комп'ютерні інформаційні системи |
data.prot. | computer system | комп'ютерна система |
data.prot. | computer system | обчислювальна система |
IT | computer system | обчислювальна машина |
data.prot. | computer system | ОС |
IT | computer system | обчислювальний комплекс |
IT | computer system | система обчислювальних машин |
comp. | computer system | ЕОМ |
mil. | computer system analyst | фахівець-аналітик з електронно-обчислювальних систем |
IT | computer system conversion | перехід на автоматизовану систему |
IT | computer system conversion | освоювання обчислювальної системи |
data.prot. | computer system security | захист комп'ютерних систем |
IT | computer-aided control system design | автоматизоване проектування систем керування |
IT | computer-aided design system | система автоматизованого проектування |
IT | computer-aided design system | САПР |
mil. | computer-based fire control system | комп'ютеризована система управління вогнем |
IT | dependable computer system | гарантоздатна обчислювальна система (яка гарантує одержання розв'язку задачі навіть при наявності дефекту машини) |
IT | dual-computer system | обчислювальний комплекс |
IT | dual-computer system | двомашинний комплекс |
mil. | flight computer operating system | операційна система бортового комп'ютера |
commun. | flight management computer system | електронна система керування польотом |
mil. | ground traffic control system computer | наземний комп'ютер системи керування повітряним рухом |
astronaut. | guidance system computer | лічильно-розв'язувальний обчислювач системи наведення |
astronaut. | guidance system computer | лічільно-розв'язувальний прилад системи наведення |
law | illegal tampering with computers, computer systems and networks | незаконне втручання в роботу електронно-обчислювальних машин, систем та комп'ютерних мереж |
mil. | performance management computer system | обчислювальна система контролю експлуатаційних характеристик |
telecom. | Portable Operating System Interface for Computer Environments protocol analyzer | інтерфейс портативної операційної системи (стандарт IEEE для відкритих систем) |
data.prot. | protection class of computer system | клас захищеності автоматизованої системи |
data.prot. | protection class of computer system | клас захищеності засобів обчислювальної техніки |
data.prot. | protection criterion of computer system | поле захищеності засобів обчислювальної техніки |
data.prot. | protection criterion of computer system | показник захищеності засобів обчислювальної техніки |
comp., MS | small computer system interface | інтерфейс малих обчислювальних систем (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
IT | Small Computer System Interface | інтерфейс малих обчислювальних систем |
IT | Small Computer System Interface | інтерфейс SCSI |
comp. | Small computer system interface | інтерфейс, розроблений для підтримки багатьох периферійних пристроїв |
mil. | tactical air operations center computer systems | електронно-обчислювальний центр управління тактичною авіацією |
mil. | tactical Army combat service computer system | тактична обчислювальна система забезпечення бойових дій СВ |
mil. | tactical computer system | тактична електронна обчислювальна система |
mil. | tactical computer system | ЕОМ тактичного призначення |
mil. | tactical computer system | тактична система ЕОМ |
mil. | tactical computer system | тактична ЕОМ |
mil. | tactical computer-based message switching system | тактична система комутації повідомлень на базі ЕОМ |
data.prot. | trusted computer system | захищена комп'ютерна система |
data.prot. | trusted computer system | вірогідна комп'ютерна система |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | ім'я користувача |
mil. | weapon system computer | ЕОМ системи озброєння |
mil. | weapons release computer system | обчислювальна система управління пуском засобів ураження |
mil. | weapons release computer system | обчислювальна система управління скиданням засобів ураження |