Subject | English | Ukrainian |
mil. | Army facilities components system | система забезпечення будівництва і обладнання об'єктів сухопутних військ |
mil. | Army Reserve Components Achievement Medal | медаль "За відмінну службу у складі резерву сухопутних військ" |
mil. | Army Reserve Components Personnel and Administration center | центр управління справами ОС резервів сухопутних військ |
tech. | avionics components and subsystems | компоненти і підсистеми бортового радіоелектронного устаткування |
med. | blood and blood components that have a repeatedly reactive result | кров та її компоненти, які неодноразово демонструють реактивний результат (gov.ua, europa.eu bojana) |
airports | classification and main components of airports and aerodromes | класифікація і складові елементи аеропортів та аеродромів |
avia. | combustion chamber components breakdown | руйнування компонентів камери згорання |
mil. | components of ABM systems | компоненти систем ПРО |
mil. | components of nuclear arsenals | компоненти ядерних арсеналів |
psychol. | components of personality | компоненти особистості |
mil. | components test | випробування компонентів |
mil. | Defence Components and Equipment Exhibition | виставка комплектувальних виробів і техніки ЗС |
mil. | electronic components group | група електронних компонентів |
mil. | electronic components laboratory | лабораторія електронних компонентів |
mil. | Electronic Components Reliability Center | центр з дослідження міцності електронних компонентів устаткування |
lat. | formal components of a crime | склад злочину |
procur. | major cost components of contract | основні складники витрат за контрактом (labor, equipment, materials and fuel, вартість робочої сили, обладнання, матеріалів, пального) |
procur. | major cost components of contract | основні компоненти витрат за контрактом (labor, equipment, materials and fuel, вартість робочої сили, обладнання, матеріалів, пального) |
chem. | principal components analysis | метод головних компонент |
chem. | principal-components analysis | метод аналізу основних компонентів |
chem. | хемометричний principal-components analysis | метод аналізу основних компонентів |
astronaut. | propellant systems components cleaning laboratory | лабораторія очистки від забруднювання деталей устаткування паливних |
mil. | Reserve Components Coordination Council | Координаційна рада з використання резервних компонентів |
mil. | Reserve Components Coordination Council | Координаційна рада щодо використання резервних компонентів |
med. | return of blood and blood components into inventory for subsequent reissue | повернення крові та її компонентів до запасів для подальшої повторної видачі (gov.ua, europa.eu bojana) |