Terms containing commitment of

Subject	English	Ukrainian
h.rghts.act.	assumption of a commitment	прийняття зобов'язання
fin.	assumption of commitments	узяття зобов'язань
h.rghts.act.	breach of a commitment	порушення зобов'язання
law	breach of a commitment	порушення зобов'язання (of an obligation)
account.	commitment of finance	фінансове зобов'язання
dipl.	commitment to refrain from the threat or use of force	зобов'язання утримуватися від погрози силою чи її застосування
dipl.	commitments arising out from the basic provisions of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
dipl.	commitments arising out from the basic terms of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
dipl.	commitments arising out of the basic provisions of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
dipl.	commitments arising out of the basic terms of a treaty	зобов'язання, що випливають з основних положень договору
law	commitments of the parties under a contract	зобов'язання сторін за контрактом
fin.	condition to the availability of the tranche A commitment	умова надання частки А
econ.	delivery against a letter of commitment	видача проти зобов'язального листа
law	enforcement of a commitment	забезпечення виконання зобов'язання (of an obligation)
law	execution of contractual commitments	виконання договірних зобов'язань
law	fulfilment in good faith of a commitment	сумлінне виконання зобов'язання (of an obligation)
law	fulfilment in good faith of a commitment	добросовісне виконання зобов'язання (of an obligation)
law	fulfilment in good faith of one's commitments under international law	сумлінне виконання своїх зобов'язань з міжнародного права
law	fulfilment of contractual commitments	виконання договірних зобов'язань
law	impairment of a commitment	порушення зобов'язання (of an obligation)
law	impairment of one's commitment	невиконання зобов'язання
law	imposition of a commitment	накладення зобов'язання (of an obligation)
law	length of commitment	термін для здійснення (певної дії)
fin.	letter of commitment	лист-зобов'язання
econ.	letter of commitment	гарантійний лист
fin.	letter of commitment indemnity	гарантійний лист
law	nature and extent of reparation for the breach of an international commitment	характер і розміри відшкодування за порушення міжнародного зобов'язання
law	non-execution of one's commitments	невиконання зобов'язань
law	non-fulfilment of one's commitments	невиконання зобов'язань
law	non-performance of one's commitments	невиконання зобов'язань
law	observance of contractual commitments	дотримання договірних зобов'язань
law	observance of contractual commitments	додержання договірних зобов'язань
law	observance of treaty commitments	дотримання договірних зобов'язань
law	observance of treaty commitments	додержання договірних зобов'язань
fin.	pace of commitments	динаміка обсягу зобов'язань
econ.	performance of commitments	виконання зобов'язань
law	performance of contractual commitments	виконання договірних зобов'язань
mil.	piecemeal commitment of forces	введення військ у бій по частинах
avia., ICAO	schedule of commitments	програма зобов'язань
law	secure the fulfilment of one's commitments	забезпечувати виконання зобов'язань
law	subjects of a commitment	суб'єкти зобов'язання (of an obligation)
law	suspension of commitments	припинення зобов'язань
law	termination of a commitment	припинення зобов'язання (of an obligation)
law	termination of commitments	припинення зобов'язань
fin.	undertaking assumption of commitments	взяття зобов'язань
law	warrant of a commitment	ордер на вчинення дії
law	warrant of commitment	ухвала про взяття під варту
law	warrant of commitment	постанова про взяття під варту
law	writ of commitment	ухвала про взяття під варту
law	writ of commitment	постанова про взяття під варту