| Subject | English | Ukrainian |
| law | Act to Regulate Commerce | Міжштатний транспортний закон (США) |
| avia. | air commerce | авіаційна комерційна діяльність |
| mil. | air commerce traffic pattern | збірник з розкладами польотів по внутрішніх авіаційних |
| econ. | article of commerce | товар (який-небудь предмет, пропонований для продажу на ринку) |
| econ. | article of commerce | предмет торгівлі (який-небудь предмет, пропонований для продажу на ринку) |
| law | articles of commerce | предмети торгівлі |
| mil. | bureau of air commerce | бюро авіаційної комерції |
| bus.styl. | Chamber of Commerce | торгівельна палата |
| econ. | Chamber of Commerce | торговельна палата |
| gen. | юр.,АУС Chamber of Commerce | Торгова палата |
| gen. | Chamber of Commerce | торгова палата |
| bus.styl. | Chamber of Commerce and Industry | торгівельно-промислова палата |
| gen. | Chamber of Commerce and Industry | торгово-промислова палата |
| bus.styl. | Chamber of Commerce and Trade | торгівельно-промислова палата |
| econ. | chief seat of commerce | діловий центр |
| law | code of commerce | торгівельний кодекс |
| law | commerce court | торговий суд |
| law | commerce power | право торгівлі |
| law | commerce regulation | регулювання торгівлі |
| comp., MS | commerce server | сервер електронної комерції (An HTTP server designed for conducting online business transactions. Data is transferred between the server and Web browser in an encrypted form to keep information such as credit card numbers reasonably secure. Commerce servers are typically used by online stores and companies that are set up for mail order business. The wares or services offered by the store or company are described and displayed in photographs on the store or company Web site and users can order directly from the site using their Web browser. A number of companies market commerce servers, including Netscape, Microsoft, and Quarterdeck) |
| comp., MS | Commerce Server Direct Mailer | служба прямих розсилок сервера електронної комерції (A Commerce Server global resource that sends personalized e-mail messages from a Web page, or non-personalized mailings from a flat text file, to large groups of recipients. It processes lists of recipients, constructs personalized message bodies from either Web pages or static files, and sends the mail message to the recipients. Use Commerce Server Manager to configure and manage Direct Mailer, and to specify the database connection string to the Direct Mailer database) |
| comp. | Commerce Services Provider | провайдер комерційних послуг |
| econ. | commerce treaty | договір про торгівлю |
| avia. | computerized commerce | торгові операції з використанням ЕОМ |
| law | Department of Commerce | Міністерство торгівлі (США) |
| mil. | Department of Commerce | Міністерство торгівлі США |
| mil. | Departments of Agriculture and Commerce | Міністерство сільського господарства (США) |
| econ. | domestic commerce | внутрішня торгівля |
| dipl. | encourage commerce and shipping | сприяти розвиткові торгівлі і судноплавства |
| environ. | food commerce | торгівля продуктами харчування (Продаж продуктів харчування або харчових продуктів, зазвичай у великих масштабах) |
| econ. | foreign commerce | зовнішня торгівля |
| law | freedom of commerce | свобода торгівлі |
| gen. | have no commerce with | не мати нічого спільного з кимсь (smb.) |
| gen. | home commerce | внутрішня торгівля |
| econ. | industry and commerce | промисловість і торгівля |
| fin. | International Chamber of Commerce | Міжнародна торговельна палата (ICC) |
| bus.styl. | International Chamber of Commerce | Міжнародна торгівельна палата |
| mil. | International Chamber of Commerce | Міжнародна торговельна палата (МТП) |
| law | International Commercial Arbitration Court at The Ukrainian Chamber of Commerce | Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торговельно-промисловій палаті України |
| dipl. | interrupt the flow of commerce | призупинити торгівлю |
| dipl. | interrupt the flow of commerce | призупинити розвиток торгівлі |
| dipl. | interstate commerce | торговельні стосунки між штатами (США) |
| bus.styl. | Interstate Commerce Commission | Комісія з питань торгівлі між штатами СІЛА |
| law | legitimate article of commerce | законний предмет торгівлі |
| econ. | maritime commerce | морська торгівля |
| law | obstruct commerce | чинити перешкоди торгівлі |
| gen. | pertaining to commerce and industry | торгово-промисловий |
| law | power to regulate commerce | право регулювати торгівлю |
| law | regulate commerce | регулювати торгівельну діяльність |
| law | rules of commerce | правила торгівлі |
| law | Secretary of the Department of Commerce | міністр торгівлі (у США) |
| comp., MS | Software Licensing Commerce Client | служба гнучкого ліцензування ПЗ (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| law | tax loophole on commerce | податок на торгівлю |
| gen. | the world of commerce | торговельний світ |
| gen. | the world of commerce | комерційні кола |
| int. law. | treaty of commerce | торговий договір |
| int. law. | treaty of commerce | торговельний договір |
| law | treaty of commerce and navigation | договір про торгівлю і мореплавство |
| dipl. | treaty of commerce and navigation | конвенція про торгівлю і мореплавство |
| dipl. | treaty of commerce and navigation | договір про торгівлю і судноплавство |
| gen. | treaty of commerce and navigation | договір про торгівлю і навігацію |
| econ. | treaty of friendship, commerce and navigation | договір про дружбу, торгівлю і мореплавання |
| econ. | treaty on commerce | договір про торгівлю |
| dipl. | tribunal of commerce | суд з торгових справ |
| law | tribunal of commerce | комерційний суд |
| market. | wholesale commerce | гуртова торгівля |
| law | world commerce | світова торгівля |