| Subject | English | Ukrainian |
| med. | cognitive-behavioural therapy | когнітивно-поведінкова терапія (bbc.com, bbc.com bojana) |
| psychol. | cognitive control at the perception | пізнавальний контроль під час сприймання |
| social.sc. | cognitive dissonance | розходження у поглядах |
| IT | cognitive illusion | когнитивна ілюзія |
| med. | cognitive impairment | когнітивний розлад (Lviv_linguist) |
| psychol. | cognitive needs | пізнавальні потреби |
| psychol. | cognitive psychical processes | пізнавальні психічні процеси |
| psychol. | cognitive psychology | когнітивна психологія |
| psychol. | cognitive skills | пізнавальні навички (Anuvadak) |
| psychol. | cognitive sphere | пізнавальна сфера |
| law | cognitive style | спосіб розумування |
| mil. | cognitive warfare | когнітивна війна (вплив на процеси розпізнавання, розуміння, та відповідні дії - розглядається як окрема сфера сучасної війни поряд з середовищем - земля, море, повітря та космос - і кібердоменом, який їх поєднує) |
| ling. | linguo-cognitive | лінгвокогнітивний (Yanamahan) |