| Subject | English | Ukrainian |
| dipl. | call for peaceful coexistence | заклик до мирного співіснування |
| phys. | coexistence curve | бінодаль |
| dipl. | competitive coexistence | співіснування, що базується на змаганні |
| econ. | competitive coexistence | співіснування, засноване на змаганні |
| comp., MS | e-mail coexistence | співіснування поштових систем (A strategy of using of an existing local Exchange Server e-mail environment to host some mailboxes while using Exchange Online to host others, usually done during migration) |
| dipl. | on the basis of peaceful coexistence | на основі мирного співіснування |
| econ. | peaceful coexistence | мирне співіснування |
| law | policy of peaceful coexistence | політика мирного співіснування |